Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Je fais bouger les nuques et les ul-c, Crack musique à forte doseMuevo los cuellos y el ul-c, la música crack en dosis altas
Si tu veux blanchir de l'argent des stup', j'te conseille de miser sur le boy Doss'Si quieres lavar algo de dinero estúpido, te aconsejo que apuestes por el chico Doss
J'me dois de choquer ces fils de putes, fonce-dé les portes qui me sont closesTengo que sorprender a estos hijos de prostitutas, golpeando a través de las puertas que están cerradas para mí
Gros j'men bas les couilles de ta répute, et des fausses rumeurs qui la composeGordé las bolas de tu reputación, y los falsos rumores que lo componen
S'ils ne donnent pas cher de ma peau, ils me suceront jusqu'à la crampeSi no me dan la piel barata, me chuparán hasta el calambre
J'ai la main gauche sur le magot, ils ont un flingue chargé sur la tempeTengo mi mano izquierda en el botín, tienen un arma cargada en la cabeza
Enculé j'avais pas loupé le coche j'étais juste parti buter ta tainpsNo me perdí la garrapata. Sólo fui a matar tus manchas
Gros je n'ai de comptes à rendre à personne si ce n'est aux quelques supporters qui m'attendentFat no tengo ninguna cuenta a nadie excepto a los pocos partidarios que me esperan
Dosseh la mi-fa oui tu connais, pas ces faux rappeurs pistonnésDosseh el mediados de fa sí, ya sabes, no esos raperos falsos rastreados
J'vais leur fissurer le cul puis le rafistoler et, récupérer toute la monnaieVoy a romperles el trasero y arreglarlo y conseguir todo el cambio
J'ai les crocs comme à mon tout premier sez, rappeur j'suis ton H.I. vTengo colmillos como mi primer sí, rapero. Soy tu H.I. V
J'veux te voir souffrir avant que tu ne décèdes, que le dossier soit archivéQuiero verte sufrir antes de morir, tener el archivo archivado
J'prépare la guerre, dans la paix la plus totaleMe preparo para la guerra, en paz total
Ossature en adamantium, je vais bien, j'ai le moralMarco de adamantium, estoy bien, estoy alegre
Personne n'y voit que dalle, mais mon poto, pourvu qu'ça dureNadie puede verlo, pero mi amigo, mientras dure
Mon aisance grammaticale cache 100 blessures et 200 raturesMi facilidad gramatical esconde 100 heridas y 200 ratures
Moi j'suis comme la Corée du Nord: Je suis distant, bien trop certainSoy como Corea del Norte: estoy distante, demasiado seguro
Hautain, j'veux prendre de la hauteurHauhauain, quiero tomar una altura
J'viens du bas, j'suis un putain d'auteurSoy de abajo, soy un maldito autor
J'suis l'parfum, ils sont l'odeurYo soy el perfume, ellos son el olor
Retournent leurs vestes comme un docteurVoltea sus chaquetas como un médico
Crois-moi, j'ai fait du tri, évite de faire du bruitCréeme, he estado ordenando, no hagas ningún ruido
M'éloigne des suceurs, fuis les faroteursAléjame de los tontos, huye de los feroters
Tu nous cherches? On est là! Entre 2-3 rêves nous ferons c'que nous pourrons¿Nos estás buscando? ¡Estamos aquí! Entre 2-3 sueños haremos lo que podamos
On va quitter le goudron, fumer cigares cubains, choper cancer des poumonsVamos a dejar el alquitrán, fumar cigarros cubanos, tener cáncer de pulmón
J'm'amuse dans ce drôle de jeu, slalome entre les putes et les crapulesMe estoy divirtiendo en este divertido juego, slalome entre prostitutas y sinvergüenzas
Cache bien ta femme et ta drogue, ici-bas beaucoup d'humains, très peu de scrupuleEsconde bien a tu esposa y a tus drogas, aquí muchos humanos, muy poco escrúpulo
Demande à ton miroir, qui rappe mieux que toi, qui écrit mieux que toiPregúntale a tu espejo, que rapea mejor que tú, que escribe mejor que tú
Flow, rimes, contenu: Bassirou, enchantés, on est troisFlujo, rimas, contenido: Bassirou, encantado, somos tres
Méfie-toi du retour de flammes: Pose un acte, accueille ses conséquencesCuidado con el regreso de las llamas: Actómate, da la bienvenida a sus consecuencias
Moi j'crois pas au hasard mais au karma, violent comme l'histoire de FranceNo creo en el azar, sino en el karma, violento como la historia de Francia