Lifetime

You're a dime, I'm a nickelEres un diez, yo soy un cinco

I'm a Nickelback boy with a hammer and sickleSoy un chico de Nickelback con un martillo y una hoz

You're a square, I'm a squiggleEres un cuadrado, yo soy un garabato

And I come out swinging with a scythe at your pickleY salgo balanceando una guadaña hacia tu pepinillo

I'm a scorcher, too hotSoy un quemador, demasiado caliente

Schvitzing through my fit, why not?Sudando a través de mi ajuste, ¿por qué no?

Focus on the plotEnfócate en la trama

No time to watch the clockNo hay tiempo para mirar el reloj

This life will be a lifetimeEsta vida será una vida entera

Your life will take a long timeTu vida tomará mucho tiempo

Cradle to grave pipelineDe la cuna a la tumba, un oleoducto

This life will be a li-li-lifetimeEsta vida será una vi-vi-vida entera

This life will be a lifetimeEsta vida será una vida entera

Your life will take a long timeTu vida tomará mucho tiempo

Cradle to grave pipelineDe la cuna a la tumba, un oleoducto

This life will be a li-li-lifetimeEsta vida será una vi-vi-vida entera

oh, yeah, start shitoh, sí, comienza la mierda

I could never live without dyingNunca podría vivir sin morir

Ouchie, get hitAy, me golpean

Catch me in the courtroom cryingEncuéntrame en la sala del tribunal llorando

I'm pissed, I'm blissedEstoy enojado, estoy feliz

I could never frown without smilingNunca podría fruncir el ceño sin sonreír

But that's life, kidPero así es la vida, chico

This life will be a lifetimeEsta vida será una vida entera

Your life will take a long timeTu vida tomará mucho tiempo

Cradle to grave pipelineDe la cuna a la tumba, un oleoducto

This life will be a li-li-lifetimeEsta vida será una vi-vi-vida entera

I could never live without dyingNunca podría vivir sin morir

Catch me in the court room cryingEncuéntrame en la sala del tribunal llorando

I could never frown without smilingNunca podría fruncir el ceño sin sonreír

You know man, sometimes you just wake upSabes, a veces simplemente te despiertas

And you just make yourself a big pot of coffeeY te haces una gran taza de café

Well, not me 'cause I don't like the way coffee makes me feel, butBueno, no yo porque no me gusta cómo me hace sentir el café, pero

Some days I just like to sniff it on in andAlgunos días solo me gusta olerlo y

You just, you got your roommate making a big cup of coffee over there and you justTienes a tu compañero de cuarto haciendo una gran taza de café allá y solo

You say, "I'm so happy I don't have to be the one to clean up the grounds"Dices, 'Estoy tan feliz de no tener que ser yo quien limpie los posos'

'Cause you're not actually supposed to put the grounds in the fucking disposalPorque en realidad no se supone que pongas los posos en el maldito triturador

You need to dig it out, ideally, if you put it in a compost bin it'd beDeberías sacarlos, idealmente, si los pones en un contenedor de compost sería

Way better 'cause we're fucking ruining the goddamn planetMucho mejor porque estamos arruinando malditamente el planeta

You know how much fucking trash there is?¿Sabes cuánta maldita basura hay?

Then you would know thatEntonces sabrías eso

You know what? Tonight is gonna be the best night of our lives¿Sabes qué? Esta noche va a ser la mejor noche de nuestras vidas

This life will be a lifetimeEsta vida será una vida entera

Your life will take a long timeTu vida tomará mucho tiempo

Cradle to grave pipelineDe la cuna a la tumba, un oleoducto

This life will be a li-li-lifetimeEsta vida será una vi-vi-vida entera

This life will be a lifetimeEsta vida será una vida entera

Your life will take a long timeTu vida tomará mucho tiempo

Cradle to grave pipelineDe la cuna a la tumba, un oleoducto

This life will be a li-li-lifetime, li-li-lifetime, li-li-lifetimeEsta vida será una vi-vi-vida entera, vi-vi-vida entera, vi-vi-vida entera

LifeVida