Snow dance

Dance ima nemui me wo aketeBaile, abro mis ojos somnolientos

Mado ni MISUTERIASU egaita samui sora niEn la ventana, en el frío cielo dibujado con misterios

dance shiroi up step yubi de fun debaile, paso blanco hacia arriba, bailando con los dedos

call you about this snow dancete llamo acerca de este baile de nieve

Dance kikoe naiBaile, no puedo oír

Asa wo tateru kimi no coffee soundEl sonido de tu café que preparas por la mañana

hitori de my self dance and morebailo solo conmigo mismo y más

dance shiroi up step yubi ni tokashibaile, paso blanco hacia arriba, derritiéndose en los dedos

so I close my eyes once againasí que cierro mis ojos una vez más

Kawatte yuku kiete yukuCambiando, desapareciendo

Ai wa tada atatakai kiokuEl amor es solo un cálido recuerdo

Dakara mou sukoshi dakeAsí que solo un poco más

Nemuritai koko de tsumoru madeQuiero dormir aquí hasta que me cubra

Ano hi deai mazariatteEse día nos conocimos y nos mezclamos

Yoru no shiroi hikari sore dakedeLa luz blanca de la noche, solo con eso

Matte ita yo snow danceEstuve esperando el baile de nieve

Sukoshi dake himitsu yose attaUn poco de secreto se acercó

Imi wo tokasu asayake woEsperando suavemente el amanecer

Sotto matte ita yo futari deCon significado, los dos esperamos juntos

dance ijiketa kubi ni koe wo sotto yosetebaile, acercando mi voz a tu cuello rígido

Kuusou de warawasetakute dakedoQuería reírme en mi fantasía, pero

dance toke nai himitsu wa genjitsu debaile, el secreto que no se derrite es la realidad

Warai nagara we cried all the timeRiendo mientras llorábamos todo el tiempo

Kawatte yuku kiete yukuCambiando, desapareciendo

Ai wa mou toke dashita kiokuEl amor ya ha derretido los recuerdos

Dakedo mou sukoshi dakePero solo un poco más

Nemuritai koko de tsumoru madeQuiero dormir aquí hasta que me cubra

Ano hi deai mazariatteEse día nos conocimos y nos mezclamos

Yoru no shiroi hikari sore dakedeLa luz blanca de la noche, solo con eso

Matte ita yo snow danceEstuve esperando el baile de nieve

Mochi yotta kodoku keshisattaBorrando la soledad que cargaba

Imi wo tokasu asayake woEsperando suavemente el amanecer

Zutto matte ita yo futari deCon significado, los dos esperamos juntos

We've got snow danceTenemos el baile de nieve

We loved each otherNos amamos uno al otro