Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
Going down!
We're elevated, seperated, liberated!
DOWN!
We're Dedicated, medicated and celebrated!
Over and over I keep losing myself
Lower and lower I keep sinking
Over and over I keep taking myself down!
Por todo lo que hice
Y no lo olvidaré (no lo olvidaré)
Para hacerlo todo de nuevo
¡Sin arrepentimientos! (lamenta)
¡No me arrepiento! (lamenta, lamenta)
Going down!
I'm frustrated, aggravated, obligated!
Down!
I'm suffocated, complicated and seperated!
Over and over I keep abusing myself
Lower and lower I keep sinking
Over and over I keep beating myself down!
WITH NO REGRETS!!!
For anything I did
And I won't forget (won't forget)
To do it all again
With no Regrets!
For anything I did
And I won't forget (won't forget)
To do it all again
With no Regrets!
I got no regrets!
Over and over I keep using myself
Lower and lower I keep sinking
Over and over I keep beating myself down!
(down, down)
Going down!
We're elevated, seperated, liberated!
Down!
I'm dedicated and medicated!
WITH NO REGRETS!!!
For anything I did
And I won't forget (won't forget)
To do it all again
With no Regrets!!!
For anything I did
And I won't forget (won't forget)
To do it all again
With no regrets! (regrets, regrets)
I got no regrets! (regrets, regrets)
I do it all again - with no regrets!
(regrets, regrets)
I'm elevated and liberated!
With no regrets! (regrets, regrets)
I'm elevated and liberated!
¡Bajando!
¡Estamos elevados, separados, liberados!
¡ABAJO!
Estamos dedicados, medicados y celebrados!
Y una y otra vez me pierdo
Inferior y más bajo Sigo hundiéndose
¡Y una y otra vez me detengo!
WITH NO REGRETS!
For anything I did
And I won't forget (won't forget)
To do it all again
With no Regrets! (regrets)
I got no regrets! (regrets, regrets)
¡Bajando!
¡Estoy frustrado, agravado, obligado!
¡Abajo!
¡Estoy asfixiado, complicado y separado!
Siempre abusando de mí mismo
Inferior y más bajo Sigo hundiéndose
¡Y una y otra vez me golpeo!
SIN REMORDIMIENTOS!!!
Por todo lo que hice
Y no lo olvidaré (no lo olvidaré)
Para hacerlo todo de nuevo
¡Sin arrepentimientos!
Por todo lo que hice
Y no lo olvidaré (no lo olvidaré)
Para hacerlo todo de nuevo
¡Sin arrepentimientos!
¡No me arrepiento!
Me sigo usando una y otra vez
Inferior y más bajo Sigo hundiéndose
¡Y una y otra vez me golpeo!
(abajo, abajo)
¡Bajando!
¡Estamos elevados, separados, liberados!
¡Abajo!
¡Estoy dedicado y medicado!
SIN REMORDIMIENTOS!!!
Por todo lo que hice
Y no lo olvidaré (no lo olvidaré)
Para hacerlo todo de nuevo
Sin arrepentimientos!!!
Por todo lo que hice
Y no lo olvidaré (no lo olvidaré)
Para hacerlo todo de nuevo
¡Sin remordimientos! (lamenta, lamenta)
¡No me arrepiento! (lamenta, lamenta)
Lo hago todo de nuevo, ¡sin remordimientos!
(lamenta, lamenta)
¡Estoy elevado y liberado!
¡Sin remordimientos! (lamenta, lamenta)
¡Estoy elevado y liberado!