Bolt Cutter

My girl gave me a bolt cutterMi chica me dio un cortador de pernos

We love to break inNos encanta entrar por la fuerza

Reclaim all the spacesReclamar todos los espacios

They forgot they had takenQue olvidaron que habían tomado

And all this is oursY todo esto es nuestro

It's gonna be what we make itVa a ser lo que hagamos de él

If only the stars were close enough we would paint themSi solo las estrellas estuvieran lo suficientemente cerca, las pintaríamos

YeahSí

They said we couldn't have thatDijeron que no podíamos tener eso

Said yeah yeahDijeron sí sí

We going to take it anyway that’s thatLo vamos a tomar de todos modos, así es

Anyways we don't feed out your handDe todos modos, no nos alimentamos de tu mano

Look what we built with a grain of sandMira lo que construimos con un grano de arena

It's the end of the golden eraEs el fin de la era dorada

We don't find terrorNo encontramos terror

We define terrorDefinimos terror

Me and my girl we on the runMi chica y yo estamos en la fuga

But we shoot back when the law man comePero dispararemos de vuelta cuando venga el hombre de la ley

Hard to sleep when the darkness creepsEs difícil dormir cuando la oscuridad se acerca

We won't quit till the job is doneNo nos rendiremos hasta que el trabajo esté hecho

We were trying to be quietIntentábamos ser silenciosos

But you incited a riotPero incitaste un motín

Conquer divide itConquistar dividirlo

We learn and applied itAprendimos y lo aplicamos

Arrogance, audacity, your love is from a magazineArrogancia, audacia, tu amor es de una revista

My love load a magazineMi amor carga un cargador

And she be shootin on you mother fucksY ella te está disparando, malditos

DuckAgáchate

You know I've seen a little glorySabes que he visto un poco de gloria

And your trinket isn't itY tu baratija no lo es

Save your voice I know the storyGuarda tu voz, conozco la historia

Man abandons sinking shipEl hombre abandona el barco que se hunde

I heard you did your dissertationEscuché que hiciste tu disertación

On the rise and fall of manSobre el auge y la caída del hombre

You said the golden era's over but we'll rise and fall againDijiste que la era dorada ha terminado pero volveremos a subir y caer

We lost some ground, we lost some timePerdimos terreno, perdimos tiempo

Man look alive we lost enoughHombre, mantente alerta, hemos perdido lo suficiente

Yeah look around we're finders nowSí, mira a tu alrededor, ahora somos buscadores

Clean that shit up you're losing bloodLimpia esa mierda, estás perdiendo sangre

This ain’t KansasEsto no es Kansas

Show of hands if you've said your prayersMuestra de manos si has dicho tus oraciones

Now put them down if you've got answersAhora bájalas si tienes respuestas

This place it takes the faith of a manEste lugar requiere la fe de un hombre

She wants to spend the night in graveyardsElla quiere pasar la noche en cementerios

Loves fair Plays hardAma jugar duro

Look that’s for keeps yeah that’s for keepsMira, eso es para siempre, sí, eso es para siempre

You break my skin with a needleRompe mi piel con una aguja

Break my hand in the faceRompe mi mano en la cara

Questions are equalLas preguntas son iguales

Yeah that’s for creepsSí, eso es para los raros

There ain't no ground where I’m lookingNo hay suelo donde estoy buscando

I climb the twisted stairs it’s funnySubo las escaleras retorcidas, es gracioso

Cause I'm so high I’m more twistedPorque estoy tan alto que estoy más retorcido

Then when I see yourQue cuando veo tu

We're going up to the topVamos hacia arriba hasta la cima

She wants to see our cityElla quiere ver nuestra ciudad

Drippin in electric pedalsGoteando en pétalos eléctricos

It's crazy but kinda prettyEs loco pero bastante bonito

Phony, watch your step, follow closeFalso, cuida tus pasos, sigue de cerca

Fuck it if you get caughtAl diablo si te atrapan

The strongest links in the chain are the first to get cutLos eslabones más fuertes en la cadena son los primeros en cortarse

Together till we all fadeJuntos hasta que todos desaparezcamos

Keep the blade in the gutMantén la hoja en el estómago

They keep us in a cage too longNos mantienen en una jaula por mucho tiempo

Don’t think they care about usNo creo que les importemos

YeahSí

The sign said something easily forgotten clearlyEl letrero decía algo fácilmente olvidado claramente

And time is not my problem she reminds me nearly hourlyY el tiempo no es mi problema, ella me lo recuerda casi cada hora

I know this till I don'tSé esto hasta que no lo sé

All rules respected less with every step neglectingTodas las reglas respetadas menos con cada paso descuidando

Lessons about trespassLecciones sobre intrusión

Passing old plansPasando viejos planes

Lost to the rentPerdidos en el alquiler

Laugh till we sickRíe hasta que estemos enfermos

Passing a twistPasando un giro

So savageTan salvaje

We nag at your standards and spitMolestamos tus estándares y escupimos

With a generally messed up view (says who?)Con una vista generalmente desordenada (¿quién dice?)

That handle is safeEsa manija es segura

And we typically don't give much weight to a life with a worms eye viewY normalmente no le damos mucho peso a una vida con una vista de gusano

We play like birds preyJugamos como presas de aves

Any place warm stay love itCualquier lugar cálido, quédate amándolo

We own our spacePoseemos nuestro espacio

Roam homeVagamos a casa

Anyplace aim, goCualquier lugar apunta, ve