Better Off Dead

Doom

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You’re not my friend, just someone I metNo eres mi amigo, solo alguien que conocí

A twist of fate, I sorely regretUn giro del destino, que lamento profundamente

Now all is done, it can’t be unsaidAhora todo está hecho, no se puede deshacer

I’ve come to the conclusion, you’re better of deadHe llegado a la conclusión, que estás mejor muerto

Claiming to be genuineAlegando ser genuino

Hide behind your maskEscondiéndote detrás de tu máscara

Arrogance in abundanceArrogancia en abundancia

The damage of the pastEl daño del pasado

Forever looking backwardsSiempre mirando hacia atrás

No thought about anyone elseSin pensar en nadie más

Yet more empty promisesMás promesas vacías

Nothing’s gonna lastNada va a durar

Now all is done, it can’t be unsaidAhora todo está hecho, no se puede deshacer

I’ve come to the conclusion, you’re better of deadHe llegado a la conclusión, que estás mejor muerto

I’d rather be lonely, than have you as a friendPrefiero estar solo, que tenerte como amigo

It’s hard to be civil, when all you say offendsEs difícil ser civilizado, cuando todo lo que dices ofende

Now all is done, it can’t be unsaidAhora todo está hecho, no se puede deshacer

I’ve come to the conclusion, you’re better of deadHe llegado a la conclusión, que estás mejor muerto