Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Stuck between the cheapest thrills tonightAtrapado entre las emociones más baratas esta noche
Hello, what's up, good-byeHola, ¿qué onda?, adiós
Everyone's cool but nothing feels alrightTodos están bien pero nada se siente bien
Until I finally get you on the phoneHasta que finalmente te tengo al teléfono
To tell you that I'm feeling downPara decirte que me siento mal
My hero, won't you come and save my day?Mi héroe, ¿no vendrás a salvar mi día?
My hero, let's talk the night awayMi héroe, hablemos toda la noche
My hero, please alleviate the hurtMi héroe, por favor alivia el dolor
My hero, the two of us against the worldMi héroe, los dos contra el mundo
Against the worldContra el mundo
They're talking a thousand words - zero contentsEstán hablando mil palabras - cero contenido
And everyone keeps smilingY todos siguen sonriendo
A fist in the pocket while shaking handsUn puño en el bolsillo mientras se estrechan las manos
The meaning's goneEl significado se ha ido
Everything's goneTodo se ha ido
So I finally pick up the penAsí que finalmente tomo la pluma
To write this letter to my friendPara escribir esta carta a mi amigo
So I finally get you on the phoneAsí que finalmente te tengo al teléfono
To tell you that I'm coming homePara decirte que estoy volviendo a casa