Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wake up, got another day to get,Despierta, tengo otro día por pasar,
Through now, got another man to seeAhora, tengo que ver a otro hombre
Gotta call him on the telephone ay oTengo que llamarlo por teléfono, ay
Gotta find a piece of paperTengo que encontrar un pedazo de papel
Sit down, got another letter to write,Siéntate, tengo otra carta por escribir,
Think hard, gotta get a letter just rightPensar mucho, tengo que escribir una carta perfecta
Little ringin' on the telephone oh no,Suena el teléfono, oh no,
Gotta write another letterTengo que escribir otra carta
No such thing as tomorrowNo hay tal cosa como mañana
All we wantTodo lo que queremos
Two, three, go!¡Dos, tres, ya!
Time, got the time tick tick tickin' in my headTiempo, tengo el tiempo tic tac tic tac en mi cabeza
Time, got the time tick tick tickin' in my headTiempo, tengo el tiempo tic tac tic tac en mi cabeza
Time, got the time tick tick tickin' in my headTiempo, tengo el tiempo tic tac tic tac en mi cabeza
Tickin' in my head, tickin' in my head, tickin' in my headTic tac en mi cabeza, tic tac en mi cabeza, tic tac en mi cabeza
If i, tell ya what i'm doing todaySi te digo lo que estoy haciendo hoy
Will you, shut up and get out of my way¿Te callarás y te apartarás de mi camino?
Someone ask me what the time is, i don't knowAlguien me pregunta qué hora es, no lo sé
Only know i gotta go nowSolo sé que tengo que irme ahora
No time, tryin' ta get a watch repairedNo hay tiempo, tratando de arreglar un reloj
No time, never got a thing to wearNo hay tiempo, nunca tengo nada que ponerme
Little ringin' on the telephoneSuena el teléfono
Oh no, hear a ringin' in my head nowOh no, escucho un timbre en mi cabeza ahora
No such thing as tomorrowNo hay tal cosa como mañana
All we wantTodo lo que queremos
Two, three, go!¡Dos, tres, ya!
Time, got the time tick tick tickin' in my headTiempo, tengo el tiempo tic tac tic tac en mi cabeza
Time, got the time tick tick tickin' in my headTiempo, tengo el tiempo tic tac tic tac en mi cabeza
Time, got the time tick tick tickin' in my headTiempo, tengo el tiempo tic tac tic tac en mi cabeza
Tickin' in my head, tickin' in my head, tickin' in my headTic tac en mi cabeza, tic tac en mi cabeza, tic tac en mi cabeza
No such thing as tomorrowNo hay tal cosa como mañana
All we wantTodo lo que queremos
Two, three, go!¡Dos, tres, ya!
Time, got the time tick tick tickin' in my headTiempo, tengo el tiempo tic tac tic tac en mi cabeza
Time, got the time tick tick tickin' in my headTiempo, tengo el tiempo tic tac tic tac en mi cabeza
Time, got the time tick tick tickin' in my headTiempo, tengo el tiempo tic tac tic tac en mi cabeza
Tickin' in my head, tickin' in my headTic tac en mi cabeza, tic tac en mi cabeza
Tickin' in my head!¡Tic tac en mi cabeza!