Lyrics translated into Español · See the original lyrics
"Good-Bye Routine"Adiós a la Rutina
This heart is barely beatingEste corazón apenas late
The air is getting thinEl aire se vuelve escaso
Do you know what i mean?¿Sabes a qué me refiero?
A change is due - for something newEs hora de un cambio - algo nuevo
This portrait of a fractureEste retrato de una fractura
This x-ray of a big mistake, that's me and youEsta radiografía de un gran error, eso somos tú y yo
And you know it, tooY tú también lo sabes
Good-bye routineAdiós a la rutina
It's time to leaveEs hora de partir
I guess i miss a strangerSupongo que extraño a un desconocido
A friend i've never hadUn amigo que nunca tuve
Someone i've never metAlguien a quien nunca conocí
It's odd but true - well, how about you?Es extraño pero cierto - ¿y tú qué?
Throw out the road mapsTirar los mapas de carretera
Let's go home to a place we've never been beforeVolvamos a casa a un lugar donde nunca hemos estado antes
There's gotta be much, much, much moreDebe haber mucho, mucho más
Good-bye routineAdiós a la rutina
Pack your bags, let's leaveHaz tus maletas, vamos a partir
Good-bye routineAdiós a la rutina
Burn the props, rewrite the sceneQuema los accesorios, reescribe la escena
(Whoo-hooo, yeah)(Whoo-hooo, sí)
Just can't fight the feelingSimplemente no puedo luchar contra este sentimiento
We're choking on the air that we're breathingNos estamos ahogando con el aire que respiramos
And my mind is reelingY mi mente está girando
Forget about the mess that we're leavingOlvida el lío que estamos dejando
Good-bye routineAdiós a la rutina
Change the lives we're leadingCambia las vidas que llevamos
Kiss me now, we'll call it even...Bésame ahora, lo llamaremos empate...