Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why do you smile so much?¿Por qué sonríes tanto?
Don't you know that everybody loves a sour kid?¿No sabes que a todos les gusta un niño amargado?
Why do you smile so much?¿Por qué sonríes tanto?
Don't you know that everybody wants mysterious?¿No sabes que todos quieren lo misterioso?
I smile 'cause it's worth itSonrío porque vale la pena
I smile, I smile, ohSonrío, sonrío, oh
I smile, I can't help itSonrío, no puedo evitarlo
I smile, I smile, ohSonrío, sonrío, oh
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurt, ohNo va a doler, doler, doler, oh
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurt, hurt, yeahNo va a doler, doler, doler, doler, sí
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurt, ohNo va a doler, doler, doler, oh
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurtNo va a doler, doler, doler
Why do you laugh so much?¿Por qué te ríes tanto?
Don't you know that edginess always wins?¿No sabes que la rebeldía siempre gana?
Why do you laugh so much?¿Por qué te ríes tanto?
Don't you know that happiness¿No sabes que la felicidad
Won't make records spin?No hará girar los discos?
I smile 'cause it's worth itSonrío porque vale la pena
I smile, I smile, ohSonrío, sonrío, oh
I smile, I can't help itSonrío, no puedo evitarlo
I smile, I smile, ohSonrío, sonrío, oh
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurt, ohNo va a doler, doler, doler, oh
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurt, hurt, yeahNo va a doler, doler, doler, doler, sí
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurt, ohNo va a doler, doler, doler, oh
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurtNo va a doler, doler, doler
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurt, ohNo va a doler, doler, doler, oh
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurt, hurt, yeahNo va a doler, doler, doler, doler, sí
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurt, ohNo va a doler, doler, doler, oh
Play nice, play niceJuega bien, juega bien
It won't hurt, hurt, hurtNo va a doler, doler, doler