Tonight

Sunset boulevard, yep Grammy weekendBulevar del atardecer, sí, fin de semana de los Grammy

Black tint SUV, bitch tryin' to peek inSUV con vidrios tintados, perra tratando de mirar

Just so they can see him, ain't nobody fresh as meSolo para que puedan verlo, nadie está tan fresco como yo

New Chanel Brooches, Loafers outta Louis VNuevos broches de Chanel, mocasines de Louis V

Late to the party, man, I be OCPTTarde a la fiesta, hombre, estoy OCPT

Bended back, eyes low, every time you see meInclinado hacia atrás, ojos bajos, cada vez que me ves

(Yeah!) Doing the red carpet entrance(¡Sí!) Haciendo la entrada a la alfombra roja

I just hope they interest, 'Cause my account grow interestSolo espero que les interese, porque mi cuenta crece con interés

And I ain't mad, I am laughing,Y no estoy enojado, estoy riendo

No superficial, I just like them 'cause they ask,Nada superficial, solo me gustan porque preguntan

Like them 'cause they dashing, Face like the Kardashian's.Me gustan porque son deslumbrantes, cara como la de las Kardashian

Hittin' then I'm dashing, on to the next oneGolpeando y luego me voy, pasando a la siguiente

Now I'm on the blue print, money got the new printAhora estoy en el plan, el dinero tiene el nuevo diseño

Throw it in the air and watch it... exuberantLo lanzo al aire y lo veo... exuberante

Or exuberated, I guess that's how you say itO exuberado, supongo que así se dice

In other words, I'm living good, I can say I made it.En otras palabras, estoy viviendo bien, puedo decir que lo logré.

They throw the money in the air, then watch it hit the groundArrojan el dinero al aire, luego lo ven caer al suelo

We gon' shut this city down, shut shut the city downVamos a cerrar esta ciudad, cerrar cerrar la ciudad

(Tonight, tonight, tonight) It's going down(Esta noche, esta noche, esta noche) Está sucediendo

(Tonight, tonight, tonight, tonight)(Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche)

I'm talking bottle at the bottle we ain't messin' with them roundsHablo de botella en botella, no estamos jugando con esas rondas

We gon' shut this city down, shut shut the city downVamos a cerrar esta ciudad, cerrar cerrar la ciudad

(Tonight, tonight, tonight) It's going down(Esta noche, esta noche, esta noche) Está sucediendo

(Tonight, tonight, tonight, tonight tonight)(Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche)

Yeah, me and Estelle at Philippe's,Sí, Estelle y yo en Philippe's

She explaining to me, that she win playing the wind,Ella me explica que gana jugando con el viento

Like we sitting at the table down in Vegas at the wheel,Como si estuviéramos sentados en la mesa en Las Vegas en la ruleta

Man, let me tell you what the fuck I had to spinHombre, déjame decirte lo que tuve que apostar

Every day working, all of my advanceTodos los días trabajando, todo mi adelanto

Just so I can have a chance at monopoly,Solo para tener una oportunidad en el monopolio

Now I want the property, Boardwalk park place,Ahora quiero la propiedad, Boardwalk park place

Chauffeur, the parker brother, Man I'm a MotherfuckerChofer, el hermano parker, hombre, soy un hijo de puta

Ahhh! it ain't no limit¡Ahhh! no hay límite

They know that if I got it then I probably don't spend itSaben que si lo tengo, probablemente no lo gaste

If you ain't getting money man, I highly recommend itSi no estás ganando dinero, te lo recomiendo encarecidamente

Consider it the prescription, now I got an addictionConsidéralo la receta, ahora tengo una adicción

You see the side effects, 'cause my palm still itchin'Ves los efectos secundarios, porque mi palma sigue picando

Diarrhea I'm shit, every burst disgustingDiarrea, estoy cagando, cada explosión es repugnante

And now I ain't flushin', I look at my coyY ahora no estoy tirando de la cadena, miro mi coy

This ain't just his story, it's his story.Esto no es solo su historia, es su historia.

They throw the money in the air, then watch it hit the groundArrojan el dinero al aire, luego lo ven caer al suelo

We gon' shut this city down, shut shut the city downVamos a cerrar esta ciudad, cerrar cerrar la ciudad

(Tonight, tonight, tonight) It's going down(Esta noche, esta noche, esta noche) Está sucediendo

(Tonight, tonight, tonight, tonight)(Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche)

I'm talking bottle at the bottle we ain't messin' with them roundsHablo de botella en botella, no estamos jugando con esas rondas

We gon' shut this city down, shut shut the city downVamos a cerrar esta ciudad, cerrar cerrar la ciudad

(Tonight, tonight, tonight) It's going down(Esta noche, esta noche, esta noche) Está sucediendo

(Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight)(Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche)

Yeah, this is the year that I been waitin' onSí, este es el año que he estado esperando

Knew that it was coming, been reading my own palmSabía que iba a llegar, he estado leyendo mi propia mano

Now call me Donny Warwick,Ahora llámenme Donny Warwick

Read my own fortune I'm 'bout to go corporateLeo mi propia fortuna, estoy a punto de volverte corporativo

Bring on the lawsuits and the Tom Ford suitsTraigan las demandas y los trajes de Tom Ford

We ready for whatever, we neverEstamos listos para lo que sea, nunca

Lyrically I'm next to the king, CereddaLíricamente estoy al lado del rey, Ceredda

If y'all think I'm as good as his son, you should consider, I'm betterSi piensan que soy tan bueno como su hijo, deberían considerar que soy mejor

A first class male, no leatherUn hombre de primera clase, sin cuero

No matter the weather, rain sleet or snow, I goNo importa el clima, lluvia, aguanieve o nieve, voy

Where these rappers never been before, Right outta Tokyo,Donde estos raperos nunca han estado antes, directo desde Tokio

I made a mountain; y'all drew hills like 'noccio.Hice una montaña; ustedes dibujaron colinas como 'noccio

And if you don't see that I'm the only hopeY si no ven que soy la única esperanza

That means you falling for the oky doh, I'm your hero's heroEso significa que están cayendo en el oky doh, soy el héroe de tu héroe

Yeah, so he ain't nothin' but a sidekickSí, así que no es más que un compañero

Bruce Wayne, why he ridin', my shitBruce Wayne, ¿por qué está montando, mi mierda?

They throw the money in the air, then watch it hit the groundArrojan el dinero al aire, luego lo ven caer al suelo

We gon' shut this city down, shut shut the city downVamos a cerrar esta ciudad, cerrar cerrar la ciudad

(Tonight, tonight, tonight) It's going down(Esta noche, esta noche, esta noche) Está sucediendo

(Tonight, tonight, tonight, tonight)(Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche)

I'm talking bottle at the bottle we ain't messin with them roundsHablo de botella en botella, no estamos jugando con esas rondas

We gon' shut this city down, shut, shut the city downVamos a cerrar esta ciudad, cerrar cerrar la ciudad

(Tonight, tonight, tonight) It's going down(Esta noche, esta noche, esta noche) Está sucediendo

(Tonight, tonight, tonight, tonight tonight)(Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche)