Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Take me homeLlévame a casa

To where we belongA donde pertenecemos

And the echoes of the nightY los ecos de la noche

Will all travel to the lightTodos viajarán a la luz

And there's a long way to goY hay un largo camino por recorrer

To the end of the worldAl fin del mundo

Through rain and through snowA través de la lluvia y la nieve

We will never let you goNunca te dejaremos ir

And when you hear my echo callingY cuando escuches mi eco llamando

(And when you hear my echo calling)(Y cuando escuches mi eco llamando)

Through gravity we'll be fallingA través de la gravedad caeremos

(Through gravity we'll be falling)(A través de la gravedad caeremos)

And when we're lost in time and spaceY cuando estamos perdidos en el tiempo y el espacio

(And when we're lost in time and space)(Y cuando estamos perdidos en el tiempo y el espacio)

Will you still remember my face?¿Aún recordarás mi cara?

These are extraordinary timesEstos son tiempos extraordinarios

And we face an extraordinary challengeY nos enfrentamos a un reto extraordinario

The dramatic achievements which occurred in recent weeksLos dramáticos logros ocurridos en las últimas semanas

Should have made clear to us allDebería habernos dejado claro a todos

The impact of this adventure on the minds of men everywhereEl impacto de esta aventura en las mentes de los hombres de todas partes

Who are attempting to make a determination of which road they should take¿Quién está tratando de determinar qué camino deben tomar?

Take me homeLlévame a casa

To where we belongA donde pertenecemos

And the echoes of the nightY los ecos de la noche

Will all travel to the lightTodos viajarán a la luz

There's a long way to goHay un largo camino por recorrer

To the end of the worldAl fin del mundo

Through rain and through snowA través de la lluvia y la nieve

We will never let you goNunca te dejaremos ir