Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I might speak to no one,Podría hablar con nadie,
End up, where they've just begun,Terminar donde acaban de empezar,
Wait for someone, who hasn't goneEsperar a alguien que no se ha ido,
Whose side am I really on?¿De qué lado estoy realmente?
They aren't in real world anymore,Ya no están en el mundo real,
Who haven't returned from warQuienes no han regresado de la guerra,
Not guilty. There is no crime sceneNo culpables. No hay escena del crimen,
But that's only what you thinkPero eso es solo lo que piensas
I am the messiah,Soy el mesías,
Twilight messiahMesías del crepúsculo,
My name is fire,Mi nombre es fuego,
The flaming fireEl fuego ardiente,
Your god hates lying?¿Tu dios odia mentir?
Couldn't keep from smilingNo pudo evitar sonreír,
Is it like faith's defying?¿Es como desafiar a la fe?
Don't you feel like dying?¿No sientes que estás muriendo?
The clock keeps running slowEl reloj sigue corriendo lento,
Many would have me believe soMuchos querrían que creyera eso,
Have to strive harder tonightDebo esforzarme más esta noche,
To keep these soldiers in the fightPara mantener a estos soldados en la lucha,
Never brought back under control,Nunca vuelven bajo control,
In part or in a wholeEn parte o en su totalidad,
The most vivid dream that I ever hadEl sueño más vívido que he tenido,
Is a bomb thrown across the barricadeEs una bomba lanzada a través de la barricada
Those were the ones who have goneEsos fueron los que se han ido,
To strengthen enemy, set it on firePara fortalecer al enemigo, prenderlo fuego,
Whenever time, whoever would conduct,Cada vez que, quienquiera que conduzca,
Put end to the unjust warfarePoner fin a la guerra injusta,
They plead guilty to killing,Se declaran culpables de matar,
Disintegrating families and friendsDesintegrando familias y amigos,
Soldiers, mangled crucifixions,Soldados, crucifixiones destrozadas,
Hanging over a barbwire fenceColgando sobre una cerca de alambre de púas,
Passed into nothingnessPasaron a la nada
We lost at warPerdimos en la guerra