Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Cutting wind, Reign of terrorViento cortante, Reinado del terror
Collapse of ministries, Rome's destined to fallColapso de ministerios, Roma está destinada a caer
Opened gateway to the inevitable Never,Puerta abierta hacia lo inevitable Nunca,
May your dreams come true behind this doorQue tus sueños se hagan realidad detrás de esta puerta
The greatest creatures - wretched worms...Las criaturas más grandes - gusanos miserables...
When Reality ends under insanity crust,Cuando la Realidad termina bajo la corteza de la locura,
It turned holy water in acid, into solid stone,Convirtió el agua bendita en ácido, en piedra sólida,
Tired creators breath in disgustLos creadores cansados respiran con disgusto
I know what no one knowsSé lo que nadie sabe
I can see what no one seesPuedo ver lo que nadie ve
Voices of prophets of past agesVoces de profetas de épocas pasadas
Spin around in wild orgies of stormGiran en salvajes orgías de tormenta
Dead cities turn into coffins and cagesCiudades muertas se convierten en ataúdes y jaulas
For those who perished, for those who alive, for stillbornsPara aquellos que perecieron, para los que están vivos, para los nacidos muertos
Devoured by yourselves, choked with tearsDevorados por ustedes mismos, ahogados en lágrimas
Under the blackened, weeping skiesBajo los cielos ennegrecidos y llorosos
Giants are brought to their knees, await mesmerised...Los gigantes son llevados a sus rodillas, esperan hipnotizados...
The fatal defeat in the glimmer of the deadLa derrota fatal en el destello de los ojos muertos
Children's eyesDe los niños
Never againNunca más
A gleam of hope will flow to sunriseUn destello de esperanza fluirá hacia el amanecer
Our souls will never escape from this poisoned paradiseNuestras almas nunca escaparán de este paraíso envenenado
Never againNunca más
Shadows fall,Caen sombras,
We're echoes in the endlessSomos ecos en lo interminable
Lifeless dreams of everlasting silenceSueños sin vida de un silencio eterno
In every soulEn cada alma
Exodus from pitfalls at the dawn of mankindÉxodo de trampas en el amanecer de la humanidad
Will scatter ashes of erased human raceEsparcirá cenizas de la raza humana borrada
The souls are gathered on the way to the other sideLas almas se reúnen en el camino hacia el otro lado
It has opened the jaws. Welcome to blazesHa abierto las fauces. Bienvenidos a las llamas
With no more reincarnationsSin más reencarnaciones
Reaching an abyss, deep and foulAlcanzando un abismo, profundo y fétido
Inhale the suffering of soulless bodies invasionInhala el sufrimiento de la invasión de cuerpos sin alma
As neither being born nor being destroyedComo ni naciendo ni siendo destruidos