Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Voce chegou bem devagarzinhoLlegaste muy despacito
Foi entrando de mansinho atiçou minha paixãoEntraste suavemente, avivaste mi pasión
Depois bateu a porta e foi saindoLuego cerraste la puerta y te fuiste
Nem sequer me deu motivo, bagunçou meu coraçãoNi siquiera me diste razón, revolviste mi corazón
Agora feito ave sem abrigoAhora como un ave sin refugio
Sou um barco sem destino, a vagar na solidãoSoy un barco sin rumbo, vagando en la soledad
O amor é mesmo desse jeito é melhor o sofrimento que amar em vãoEl amor es así, es mejor el sufrimiento que amar en vano
Ai como dói o meu eterno padecerAy, cómo duele mi eterno padecer
Ai como dói quando se perde um bem quererAy, cómo duele cuando se pierde un anhelo
Ai como dói vivo tentando te esquecerAy, cómo duele vivir intentando olvidarte
Bate aqui dentro do peito a saudade de vocêLa añoranza de ti golpea aquí dentro del pecho