Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am far away from heaven, time turns to the great escape, the great escapeEstoy lejos del cielo, el tiempo se convierte en la gran escapada, la gran escapada
I've been stranded here forever, some other place where no one waits, no one waits foreverHe estado varado aquí para siempre, en algún otro lugar donde nadie espera, nadie espera para siempre
Free, sailing on a sea of dreamsLibre, navegando en un mar de sueños
Life, nothing's ever what it seemsLa vida, nada es nunca lo que parece
Time to get some livingEs hora de vivir un poco
This is Almost Eden, just what I believe inEsto es Casi Edén, en lo que creo
Don't hang on, won't be goneNo te aferres, no me iré
This is Almost Eden, more than I have neededEsto es Casi Edén, más de lo que he necesitado
I'll stay strong, from now onPermaneceré fuerte, de ahora en adelante
I will beSeré
The one that you can always lean onAquel en quien siempre puedes apoyarte
The one that you have always dreamed ofAquel con quien siempre has soñado
Almost EdenCasi Edén
We are flying with the angels, we don't need no heaven to feel free, to feel freeEstamos volando con los ángeles, no necesitamos ningún cielo para sentirnos libres, para sentirnos libres
Our hearts pounding like a big drum, leading the way to another dream, but we are far from dreamingNuestros corazones latiendo como un gran tambor, guiando el camino hacia otro sueño, pero estamos lejos de soñar
Near, where we've been before (where we've never been before)Cerca, donde hemos estado antes (donde nunca hemos estado antes)
Now, closer to a different shore (getting closer now)Ahora, más cerca de una costa diferente (acercándonos ahora)
Time to start believingEs hora de empezar a creer
This is Almost Eden, just what I believe inEsto es Casi Edén, en lo que creo
Don't hang on, won't be goneNo te aferres, no me iré
This is Almost Eden, more than I have neededEsto es Casi Edén, más de lo que he necesitado
I'll stay strong, from now onPermaneceré fuerte, de ahora en adelante
I will beSeré
The one that you can always lean onAquel en quien siempre puedes apoyarte
The one that you have always dreamed ofAquel con quien siempre has soñado
Almost Eden, Almost EdenCasi Edén, Casi Edén
Almost EdenCasi Edén
Hold on to a dream, close to meAférrate a un sueño, cerca de mí
Hold on to a dream, trust in meAférrate a un sueño, confía en mí
This is Almost Eden, just what I believe inEsto es Casi Edén, en lo que creo
Don't hang on, won't be goneNo te aferres, no me iré
This is Almost Eden, more than I have neededEsto es Casi Edén, más de lo que he necesitado
I'll stay strong, from now onPermaneceré fuerte, de ahora en adelante
I will beSeré
The one that you can always lean onAquel en quien siempre puedes apoyarte
The one that you have always dreamed ofAquel con quien siempre has soñado
The one that you can always turn toAquel a quien siempre puedes recurrir
The one that you can always run toAquel a quien siempre puedes correr
Almost EdenCasi Edén
Almost EdenCasi Edén
Almost Eden - Almost Eden - AlmostCasi Edén - Casi Edén - Casi