Lately

I grew up sandwiched upCrecí atrapado

Between my oldest sister and my youngest one, DanicaEntre mi hermana mayor y la más joven, Danica

I didn't have plans for much, just lamping upNo tenía planes ambiciosos, solo relajándome

And used to confuse nice things with the fancy stuffY solía confundir las cosas agradables con las lujosas

I'm a back in the day niggaSoy un tipo de antaño

I'm a westside Crenshaw official LA niggaSoy un nigga oficial de Crenshaw en el oeste de LA

Money still don't make meEl dinero aún no me define

You don't wanna see a nigga pull out off safetyNo quieres ver a un nigga sacar el seguro

Your girl still wanna date meTu chica aún quiere salir conmigo

She wanna hit the mall, I'm here come take meQuiere ir al centro comercial, aquí ven a buscarme

Tell her just don't rape meDile que solo no me viole

Bust a nut give her dap tell her get home safelyÉchale un polvo, salúdala y dile que llegue a casa sana y salva

Lately, LatelyÚltimamente, últimamente

When I roll up heads turn my tops upCuando llego, las cabezas se giran, mi música suena

Lately, LatelyÚltimamente, últimamente

Niggas don't really want no problemsLos tipos realmente no quieren problemas

Lately we make all the girls strip at the pool partyÚltimamente hacemos que todas las chicas se desnuden en la fiesta de la piscina

Summertime, I'm talking bout LA, I'm talking bout lately I'm repping LAEn verano, hablo de LA, hablo de últimamente, represento a LA

Lately that's what I'm talking boutÚltimamente de eso estoy hablando

I been up but it don't mean muchHe estado arriba pero no significa mucho

What's the good in being on when your whole fucking teams stuck¿De qué sirve estar en la cima cuando todo tu equipo está atascado?

I'm trynna help lift their dreams upEstoy tratando de ayudar a levantar sus sueños

I'm not happy in the playoffs I'm trynna pick some rings upNo estoy feliz en los playoffs, estoy tratando de conseguir algunos anillos

When life's hard get harder, think big think smarterCuando la vida es dura, hazte más fuerte, piensa en grande, piensa con más inteligencia

Be a boy be a man be a martyrSé un chico, sé un hombre, sé un mártir

I used to catch a game with my fatherSolía ir a ver un partido con mi padre

And now I catch planes to ChicagoY ahora tomo aviones a Chicago

A nigga felt the pain of the bottemUn nigga sintió el dolor del fondo

And now I chalk game up in HarlemY ahora juego en Harlem

2 gold chains what's the problem2 cadenas de oro, ¿cuál es el problema?

A nigga work hard so I got emUn nigga trabaja duro, así que las tengo

Them Jordans go hard so I got emEsas Jordans son geniales, así que las tengo

That nigga seen mines then he got emEse nigga vio las mías y luego las consiguió

So in us we trustAsí que en nosotros confiamos

Hoes down G's upChicas abajo, G's arriba

Spend money Re UpGastar dinero, reponer

School days free lunchDías de escuela, almuerzo gratis

Never quit, keep upNunca te rindas, sigue adelante

You gotta hit the weed onceTienes que fumar una vez

Sky high reach upAlcanza las alturas

We don't like police muchNo nos gustan mucho los policías

One nation teach usUna nación nos enseña

God bless peace upDios bendiga, paz arriba

Lately, LatelyÚltimamente, últimamente

When I roll up heads turn my tops upCuando llego, las cabezas se giran, mi música suena

Lately, LatelyÚltimamente, últimamente

Niggas don't really want no problemsLos tipos realmente no quieren problemas

Lately we make all the girls strip at the pool partyÚltimamente hacemos que todas las chicas se desnuden en la fiesta de la piscina

Summertime, I'm talking bout LA, I'm talking bout lately I'm repping LAEn verano, hablo de LA, hablo de últimamente, represento a LA

Lately that's what I'm talking boutÚltimamente de eso estoy hablando

(Dom)(Dom)

Once more timeUna vez más

In us we trustEn nosotros confiamos

Hoes down G's upChicas abajo, G's arriba

Spend money Re UpGastar dinero, reponer

School days free lunchDías de escuela, almuerzo gratis

Never quit, keep upNunca te rindas, sigue adelante

You gotta hit the weed onceTienes que fumar una vez

Sky high reach upAlcanza las alturas

We don't like police muchNo nos gustan mucho los policías

One nation teach usUna nación nos enseña

God bless peace upDios bendiga, paz arriba

Put your peace up!Levanta tu paz arriba

Lately, LatelyÚltimamente, últimamente

When I roll up heads turn my tops upCuando llego, las cabezas se giran, mi música suena

Lately, LatelyÚltimamente, últimamente

Niggas don't really want no problemsLos tipos realmente no quieren problemas