J'attends

J'attends la nuitEspero la noche

J'attends que l'on m'effaceEspero que me borren

Je laisse sur le lit les traces de mon insomnieDejo en la cama las huellas de mi insomnio

J'attends ainsi que mes amours se lassent aussiEspero que mis amores también se cansen

Pas d'envies, pas d'avis ce soirSin deseos, sin opiniones esta noche

Je me laisse attirer par le noir (je pars)Me dejo llevar por la oscuridad (me voy)

Pas d'amis, pas envie ce soirSin amigos, sin ganas esta noche

Je me laisse attirerMe dejo llevar

Mes pensées, mes idées sont noiresMis pensamientos, mis ideas son oscuros

Et j'attends encoreY sigo esperando

Mon ombre me fait du tortMi sombra me hace daño

J'efface, j'efface tous les souvenirs, tous les remordsBorro, borro todos los recuerdos, todos los remordimientos

J'efface, j'efface mais jamais je ne vire de bordBorro, borro pero nunca cambio de rumbo

Je m'efface, je m'effaceMe borro, me borro

Les ombres me suivent, elles me dévorentLas sombras me siguen, me devoran

Je m'efface, je m'effaceMe borro, me borro

Si mon avenir brille comme l'orAunque mi futuro brille como el oro

Pas d'envies, pas d'avis...Sin deseos, sin opiniones...

J'efface, j'effaceBorro, borro

Je m'efface, je m'effaceMe borro, me borro

Même si je brille comme l'orAunque brille como el oro