Beautiful

Doja Cat

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Powder, set, yesPolvo, listo, sí

Came out impressedSalió impresionado

Kill them in that dress (kill them in that)Mátalos en ese vestido (mátalos en eso)

I'm beautiful, I know it's soSoy hermosa, sé que es tan

I'm beautiful, I'm beautifulSoy hermosa, soy hermosa

See you in thatNos vemos en eso

Powder, set yesPolvo, ajustado sí

Came out impressedSalió impresionado

Kill them in that dressMátalos con ese vestido

Powder, set yesPolvo, ajustado sí

Came out impressedSalió impresionado

Kill them in that dress (kill them in that)Mátalos en ese vestido (mátalos en eso)

Hey, NayimaOye, Nayima

'Sup Sabrina'Sup Sabrina

Hey, NaomiHola, Naomi

Love your featuresAma tus características

With a little bit of rouge on the cheekCon un poco de colorete en la mejilla

Bronze little bombshells cruise by the beachBronce pequeñas bombas crucero por la playa

Louis on the clutch, 'Boutin on the feetsLouis en el embrague, 'Boutin en los pies

I'm doing too much with your dude in the sheetsEstoy haciendo demasiado con tu amigo en las sábanas

Now you soft like 300 countAhora usted suave como 300 cuenta

Little rubber band tuckin' 300 thou'Pequeña banda de goma metiendo 300 mil

Throw it on the floor, make 300 bounceTirarlo al suelo, hacer 300 rebotar

Can you make a 16 come out 300 mouths?¿Puedes hacer que un 16 salga 300 bocas?

Cause I might have the check in the mailPorque podría tener el cheque en el correo

I might get 'em wetter like I'm underneath the sailPodría ponerlos más mojados como si estuviera bajo la vela

Hungry little bunny I am coming for your kaleConejito hambriento voy por tu col rizada

So I can keep my mommy up and spend a hundred on the nailsAsí puedo mantener a mi mamá despierta y gastar cien en las uñas

As usualComo siempre

I'm suitableSoy adecuado

Cute from the cooch to my cuticleLindo desde el cooch a mi cutícula

And boo, you should knowY boo, deberías saber

I'm so doableSoy tan factible

It's quite provableEs bastante probable

That we beautifulQue nos guapemos

Powder, set, yesPolvo, listo, sí

Came out impressedSalió impresionado

Kill them in that dress (kill them in that)Mátalos en ese vestido (mátalos en eso)

I'm beautiful, I know it's soSoy hermosa, sé que es tan

I'm beautiful, I'm beautifulSoy hermosa, soy hermosa

See you in thatNos vemos en eso

Powder, set yesPolvo, ajustado sí

Came out impressedSalió impresionado

Kill them in that dressMátalos con ese vestido

Powder, set yesPolvo, ajustado sí

Came out impressedSalió impresionado

Kill them in that dress (kill them in that)Mátalos en ese vestido (mátalos en eso)

And it ain't about being good lookingY no se trata de ser guapo

It's your brains, how they workingEs tu cerebro, cómo funcionan

Get that good sookie-sookieConsigue ese buen sookie-sookie

I'm sorry if your man can't stop lookie-lookingLo siento si tu hombre no puede dejar de mirar

Mistook me for a ho', and ain't nobody playing hookieMe confundió con una ho', y nadie está jugando a la hookie

And you ain't found your girl on Tinder yetY aún no has encontrado a tu chica en Tinder

The cookie like a temple, you can call it gingerbreadLa galleta como un templo, se puede llamar pan de jengibre

Be a good example at least on the internetSea un buen ejemplo al menos en Internet

Shorty posting all them selfiesShorty publicando todos ellos selfies

Help me, is you single yet?Ayúdame, ¿ya estás soltera?

Tell me, is you into head?Dime, ¿te gusta la cabeza?

Cause maybe we can intersectPorque tal vez podamos cruzarnos

Cos sexually you interestPorque sexualmente te interesa

Boy, visually you is a yesChico, visualmente eres un sí

(No respect!)(¡Sin respeto!)

And you dudes don't do your dutyY ustedes no cumplen con su deber

Can't see me shake my head at youNo puedo verme sacudir mi cabeza hacia ti

Too focused on the bootyDemasiado centrado en el botín

You bastard bachelorsSolteros bastardos

Is really acting like you're ClooneyEstá actuando como si fueras Clooney

Ya'll truly won't be playersRealmente no serán jugadores

Til you learn to see the beautyHasta que aprendas a ver la belleza

(Male groupies!)¡Groupies masculinos!

Can't say I blame you if I was you I would do meNo puedo decir que te culpo si fuera tú me haría

I'm a cutie-patootie but don't mistake that for hoochieSoy un lindo patootie, pero no lo confundas con hoochie

Cause even if you think you knew mePorque incluso si crees que me conocías

A woman changes with the seasonsUna mujer cambia con las estaciones

And I'm breathing out the new meY estoy respirando el nuevo yo

Powder, set, yesPolvo, listo, sí

Came out impressedSalió impresionado

Kill them in that dress (kill them in that)Mátalos en ese vestido (mátalos en eso)

I'm beautiful, I know it's soSoy hermosa, sé que es tan

I'm beautiful, I'm beautifulSoy hermosa, soy hermosa