Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If I wake I only wantSi me despierto sólo quiero
To dream againPara soñar otra vez
Where everything is beautifulDonde todo es hermoso
And new againY nuevo de nuevo
When I sleep I alwaysCuando duermo siempre
Have a happy endTen un final feliz
Lying with the lionsAcostado con los leones
I'm so lazy and I'm loving itSoy tan perezoso y me encanta
I will not run I will not hideNo voy a correr No voy a esconderme
When dreams and real life collideCuando los sueños y la vida real chocan
I'm on the ground I'm taking fireEstoy en el suelo, estoy tomando fuego
But I'll be sleeping sweet tonightPero dormiré dulce esta noche
You can spread your wordsPuedes difundir tus palabras
Around me full of liesA mi alrededor lleno de mentiras
You can paint a picture of mePuedes pintar un cuadro de mí
In their eyesEn sus ojos
You can burn my castle downPuedes quemar mi castillo
But realizePero darse cuenta
When you go to sleep tonightCuando te vayas a dormir esta noche
I'll meet you on the other sideTe veré en el otro lado
I will not run I will not hideNo voy a correr No voy a esconderme
I will make you swallow all my prideTe haré tragar todo mi orgullo
I will not aim and open fireNo apuntaré y abriré fuego
I'll be sleeping sweet tonightEstaré durmiendo dulce esta noche
Oh everything's so goodOh, todo es tan bueno
Everything's so goodTodo es tan bueno