Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ゆうれいがしんださんでいのごごYuurei ga shinda sandei no gogoYuurei ga shinda sandei no gogo
エンドルフィンがひあがったのうでEndorufin ga hiagatta nou deEndorufin ga hiagatta nou de
かんがえてるんだKangaeteru n daKangaeteru n da
けーたいのでんじKe-tai no denjiKe-tai no denji
にゅーえいじもんだいNyu-eiji mondaiNyu-eiji mondai
せかいのさいごSekai no saigoSekai no saigo
きけんなろっかほりでいKiken na rokka horideiVacaciones de rock peligrosas
あんしんのるーるすてようAnshin no ru-ru suteyouDejemos de lado las reglas de tranquilidad
こんりんざいもうこないいまがKonrinzai mou konai ima gaLa contradicción ya no viene, es el momento
しだいにばいぶするじぇねれいしょんShidai ni baibu suru jenereishonDe vivir la generación que está en auge
うぞうむぞうはきかざってなんぼUzoumuzou wa kikazatte nanboUzoumuzou se viste de gala, ¿cuánto tiempo más?
エレファントぞうがちいさくみえたErefanto zou ga chiisaku mietaEl elefante elefante parecía pequeño
じんるいのへいわJinrui no heiwaLa paz de la humanidad
けいざいのききKeizai no kikiLa crisis económica
ゆうかんをよんでYuukan wo yondeLlamando al coraje
かんがえてるんだKangaeteru n daEstamos pensando
ゆかいなろっかほりでいYukai na rokka horideiVacaciones de rock alegres
しんくうのかんじょうみたそうShinkuu no kanjou mitasouLlenemos las emociones más profundas
うんめいなんてさじかげんでUnmei nante sajikagen deEl destino es solo una restricción
ずっとかわりつづけるさZutto kawari tsuzukeru saSeguiremos cambiando siempre
ほうかいするびじょんしんやのあくめHoukai suru bijon shinya no akumeLa visión se derrumba, los demonios de la noche
こうかいするまでそうとうはしけていようKoukai suru made soutou hashikete iyouArriesgaremos todo hasta arrepentirnos
きけんなろっかほりでいKiken na rokka horideiVacaciones de rock peligrosas
あんしんのるーるすてようAnshin no ru-ru sute youDejemos de lado las reglas de tranquilidad
こんりんざいもうこないいまがKonrinzai mou konai ima gaLa contradicción ya no viene, es el momento
いとしくてふるえるItoshikute furueruTan querido y tembloroso
ゆかいなろっかほりでいYukai na rokka horideiVacaciones de rock alegres
しんくうのかんじょうみたそうShinkuu no kanjou mita souLlenemos las emociones más profundas
うんめいなんてさじかげんでUnmei nante sajikagen deEl destino es solo una restricción
ずっとかわりつづけるさZutto kawari tsuzukeru saSeguiremos cambiando siempre