Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ik stopte dus met rokenDejé de fumar
En voelde me gebrokenY me sentí destrozado
Dat hield ik zeven wekenLo aguanté siete semanas
Toen had ik het bekekenEntonces lo dejé
Ik dacht eentje maarPensé en uno solo
En nam er toen toch tweeY tomé dos
Het ging meteen weer betterMe sentí mejor de inmediato
Ik rook weer als een ketterVolviendo a fumar como un condenado
Ik stopte dus met zuipenDejé de beber
En kreeg actief de stuipenY me dio un ataque de nervios
En zag ik iemand drinkenY si veía a alguien beber
Begon de moed te zinkenMi ánimo se hundía
Ik dacht eentje maarPensé en uno solo
En nam er toen toch twee, heeheeheeY tomé dos, heeheehee
Nu zuip ik weer jeneverAhora bebo ginebra de nuevo
En heb een rotte leverY tengo un hígado podrido
refr.:Estribillo:
Okee, geef mij er dan maar tweeDale, dame entonces dos
Want met die ene kom ik er niet meePorque con uno no me alcanza
Al doet m'n lever zeerAunque mi hígado me duela
En zijn m'n longen zwart van teerY mis pulmones estén negros de alquitrán
't Is okee (geef mij er dan maar twee)Está bien (dame entonces dos)
Ik stopte dus met vretenDejé de comer
Nou dat heb ik gewetenY vaya si lo noté
Ik snakte naar krokettenAnsiaba croquetas
En vette kotelettenY chuletas grasosas
Ik dacht eentje maarPensé en uno solo
En nam er toen toch twee, heeheeheeY tomé dos, heeheehee
Nu kan ik lekker poppenAhora puedo reventar
En moet m'n buik verstoppenY debo esconder mi barriga
refr.(3x)Estribillo (3x)