Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Chamada a cobrar, para aceitar aumente o som,Llamada a cobro revertido, para aceptar sube el volumen,
Cante o refr? responda a conex?Canta el coro, responde a la conexión,
Quero prazer de viver, sem ter que sofrer,Quiero disfrutar de vivir, sin tener que sufrir,
No ICQ interpretando o que eu falei.En ICQ interpretando lo que dije.
E vou dizer, que me dediquei a quem n?vale um tost?Y te diré, que me dediqué a quien no vale un centavo,
Vida de c? quem mata falha no mund?Vida de mierda, quien mata falla en el mundo,
Celular pr?ago, Motorola, Claro,Celular prepago, Motorola, Claro,
Sat?te ou r?o. Internautas viciados,Satélite o río. Internautas adictos,
Vidrados na internet, que adianta, mas ?o?pra pivete,Obsesionados con internet, qué adelanta, pero no para el chico,
Que no chat despiroca a mente.Que en el chat enloquece la mente.
A Matrix entra em cena, aliena at? sistema,La Matrix entra en escena, aliena hasta el sistema,
Fic? e tipo cadeia, cada aranha tem sua presa.Queda atrapado como en una cárcel, cada araña tiene su presa.
E quero ver escapa!¡Y quiero ver escapar!
Ruas de terra, bate bola, molecada a toa sem escola vai pega.Calles de tierra, juega fútbol, chicos sin escuela van a coger.
Fazer se borrar, transpirar, no Classe A,Hacer que se caguen, sudar, en el Clase A,
Depois de ganhar, seu notebook e celular.Después de ganar, tu notebook y celular.
Matrix ? som, Dodiman ?ira?,Matrix es sonido, Dodiman se enoja,
Vira e meche, plugado no dec.Gira y mueve, conectado al dec.
Manipula? virtual por audi?ia,Manipulación virtual por audiencia,
Mude o canal se voc?uenta.Cambia de canal si te aguantas.
Insemina? manual, clonagem animal sem consci?ia,Inseminación manual, clonación animal sin conciencia,
Decad?ia mental na mesma freq?ia atual.Decadencia mental en la misma frecuencia actual.
Crise Real, computacional car?ia zero,Crisis Real, computacional carajo cero,
Ritmo fren?co ci?ia experimental em feto.Ritmo frenético ciencia experimental en feto.
Mundo moderno visual est?co,Mundo moderno visual estático,
Corpo escultural de silicone aumenta o ego.Cuerpo escultural de silicona aumenta el ego.
Intelig?ia artificial na cena que aliena o planetaInteligencia artificial en la escena que aliena al planeta
do carnaval, futebol digital.del carnaval, fútbol digital.
Tipo Matrix, Robocop programado pra matar.Tipo Matrix, Robocop programado para matar.
Com joystick, dinamite, jogos de grife,Con joystick, dinamita, juegos de marca,
Simuladores que formam atiradores de elite.Simuladores que forman tiradores de élite.
Muda o cartucho, troca o chip, troca o chip...Cambia el cartucho, cambia el chip, cambia el chip...
Da nave m?salta, mundo real resgata,De la nave me salta, mundo real rescata,
E preservar a natureza que faz respirar.Y preservar la naturaleza que hace respirar.
Matrix ? som, Dodiman ?ira?,Matrix es sonido, Dodiman se enoja,
Vira e meche, plugado no dec.Gira y mueve, conectado al dec.
WebSite, com?io eletr?o,Sitio web, comercio electrónico,
Controle remoto comodidade ao ser humano.Control remoto comodidad para el ser humano.
Vaidade, sexo, v?s da AIDS,Vanidad, sexo, vías del SIDA,
18 quilates ?roga no m?de paty n?18 quilates droga en la mente de paty no sé qué.
?bita sonora, euf?a , acido com vodkaÓrbita sonora, euforia, ácido con vodka,
No baile endoida at?mas hora.En el baile enloquece hasta más hora.
Futebol fan?co, jogo cl?ico,Fútbol fanático, juego clásico,
Treta em est?o rivalidade de ot?o bitolado.Problema en el estadio rivalidad de otarios.
Controlado por um ?lo televisivo,Controlado por un solo televisivo,
Sexo explicito, no monitor de cristal l?ido.Sexo explícito, en el monitor de cristal líquido.
Sensualidade boca selvagem um beijo c?co,Sensualidad boca salvaje un beso loco,
Vendido na cama por grana ou fama de um domingo.Vendido en la cama por dinero o fama de un domingo.
Abundancia, ninfetas por telefone assanha,Abundancia, ninfetas por teléfono excitan,
Eu com voc?cine prive engana pangua.Yo contigo cine privado engaña tonto.
Guerra de cebola que me faz chora de trouxa,Guerra de cebolla que me hace llorar de tonto,
Qu?ca de pele, amor e ?, tapa e beijo na boca.Química de piel, amor y ?, cachetada y beso en la boca.
Vida loka, cena eletr?a.Vida loca, escena eléctrica.
Coisa boa ?icar na sexta feira a toa.Qué bueno es quedarse en el viernes sin hacer nada.
Campo minado, popula? de an?na,Campo minado, población de anémonas,
Jab?ra r?o eu acho que tem que mudar.Jabón de río yo creo que hay que cambiar.
Sapaiada reunida!¡Banda reunida!
Pra ser?a?da firma!Para la fiesta de la empresa!
Mas vai ficar na vois, mundo tectoy,Pero se quedará en la voz, mundo tectoy,
Registra muito bem quem ta com nois.Registra muy bien quién está con nosotros.
Matrix ? som, Dodiman ?ira?,Matrix es sonido, Dodiman se enoja,
Vira e meche, plugado no dec.sGira y mueve, conectado al dec.