Szansa

Byłam w tym miejscuEstuve en este lugar

Gdzie człowiek na ziemiDonde el hombre en la tierra

Już dosięga piekła bramYa alcanza las puertas del infierno

Ból i cierpienie, wciąż niezrozumienieDolor y sufrimiento, aún sin entender

Dlaczego właśnie ja?¿Por qué justo yo?

Gdy sił mi zabrakłoCuando me faltaron las fuerzas

Spojrzałam przez oknoMiré por la ventana

By zatęsknić jeszcze razPara extrañar una vez más

Widziałam człowiekaVi a un hombre

Smutny, bo czekałTriste, porque esperaba

Nie doceniał tego co maNo valoraba lo que tenía

Szansę znów dostałamUna oportunidad más recibí

Ty ją ciągle maszTú aún la tienes

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

Uśmiechnij sięSonríe

Nie jest tak źle, problemy sąNo está tan mal, hay problemas

Lecz zdrowie masz, by rozwiązać jePero tienes salud para resolverlos

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

Uśmiechnij sięSonríe

Nie jest tak źleNo está tan mal

Nie tylko tyNo solo tú

Dotykasz DNATocas el ADN

By znów odbić sięPara volver a rebotar

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

Uśmiechnij sięSonríe

I doceń to, że żyjesz jak jaY valora que vives como yo

Sprawny co dzień silny jak chceszCapaz cada día, fuerte como quieras

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

W pracy problemyEn el trabajo hay problemas

Szef nie doceniaEl jefe no valora

I nie wierzy w ciebie niktY nadie cree en ti

Kochana zdradziła, świat się zawaliłTu amada te traicionó, el mundo se derrumbó

Dobra mina do złej gryBuena cara a un mal juego

Nie masz przyjaciół, od dziecka wyśmianyNo tienes amigos, desde niño burlado

Na krok z domu nie chcesz wyjśćNo quieres salir de casa

Lub dawno nie zjadłeś ciepłego obiaduO hace tiempo que no comes un almuerzo caliente

Stara szmata zamiast drzwiUna vieja trapo en lugar de puerta

Szansę znów dostałamUna oportunidad más recibí

Ty ją ciągle maszTú aún la tienes

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

Uśmiechnij sięSonríe

Nie jest tak źle, problemy sąNo está tan mal, hay problemas

Lecz zdrowie masz, by rozwiązać jePero tienes salud para resolverlos

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

Uśmiechnij sięSonríe

Nie jest tak źleNo está tan mal

Nie tylko tyNo solo tú

Dotykasz DNATocas el ADN

By znów odbić sięPara volver a rebotar

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

Uśmiechnij sięSonríe

I doceń to, że żyjesz jak jaY valora que vives como yo

Sprawny co dzień, silny jak chceszCapaz cada día, fuerte como quieras

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

Uśmiechnij sięSonríe

Nie jest tak źle, problemy sąNo está tan mal, hay problemas

Lecz zdrowie masz, by rozwiązać jePero tienes salud para resolverlos

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

Uśmiechnij sięSonríe

Nie jest tak źleNo está tan mal

Nie tylko tyNo solo tú

Dotykasz DNATocas el ADN

By znów odbić sięPara volver a rebotar

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes

Uśmiechnij sięSonríe

I doceń to, że żyjesz jak jaY valora que vives como yo

Sprawny co dzień silny jak chceszCapaz cada día, fuerte como quieras

Więc nie martw sięAsí que no te preocupes