Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Somos um doce caseiro ligeiroSomos un caramelo casero ligero
Que para ser verdadeiroEso es verdad
Tem de ser muito mexidoTiene que estar muy agitada
Levamos mel e pimenta, experimentaTomamos miel y pimienta, probamos
Pois nunca estamos à vendaPorque nunca estamos a la venta
Somos um doce oferecidoSomos un dulce ofrecido
Doce caseiro, doce caseiroDulces caseros, dulces caseros
Quem entra na dança¿Quién entra en el baile?
Quem é o primeiro¿Quién es el primero?
Doce caseiro, doce caseiroDulces caseros, dulces caseros
Quem entra na dança¿Quién entra en el baile?
Quem é o primeiro¿Quién es el primero?
Não temos qualquer segredo nem medoNo tenemos ningún secreto ni miedo
Ai nunca é tarde nem cedoNunca es demasiado tarde o temprano
Sacode as ancas e dançaAgita tus caderas y baila
Ouve na rádio a receita e aceitaEscuchar la receta en la radio y aceptar
Está bem à escuta e à espreitaEstá bien escuchando y acechando
Bate no chão e avançaGolpea el suelo y avanza
Doce caseiro, doce caseiroDulces caseros, dulces caseros
Quem entra na dança¿Quién entra en el baile?
Quem é o primeiro¿Quién es el primero?
Doce caseiro, doce caseiroDulces caseros, dulces caseros
Quem entra na dança¿Quién entra en el baile?
Quem é o primeiro¿Quién es el primero?
Vê na tv como é bom o somVer en la televisión lo bien que suena
Que para ser de bom tomQue sea de buen tono
Deve ser bem rotativoDebe ser muy rotativo
Somos o doce da casa na brasaSomos el caramelo de la casa en el fuego
Prova um pedaço de graçaPrueba un pedazo de gracia
Do nosso doce agressivoDe nuestros dulces agresivos