Lyrics translated into Español · See the original lyrics

どこまでつづいてんだこのVOISUはdoko made tsuzuitenda kono VOISU waHasta dónde continuará esta voz

あついなつのひざしがやってくるんだatsui natsu no hizashi ga yatte kurundaEl cálido sol del verano está brillando

そのりょうてひろげてすぐにみつあげようsono ryoute hirogete sugu ni mitsuageyouExtiende tus manos y recógelo de inmediato

はだしになってよBE FREEhadashi ni natte yo BE FREEQuiero que te conviertas en descalzo y seas libre

ときはなしてほしいtoki hanashite hoshiiQuiero hablar contigo en este momento

いまありなままのきみをみせてよima ari na mama no kimi wo misete yoMuéstrame cómo eres ahora

なんというかとbelievenan toiu ka to believeQué debo creer

まちかんたんだしmachi kantan dashiEs fácil de entender en la ciudad

つよくねがえばなに(kangae)かわるさtsuyoku negaeba nani (kagae) kawaru saSi deseas fuertemente, algo cambiará

できないことなんてないdekinai koto nante naiNo hay nada imposible

ゆめにまぶみたしゅうまつきょうはなんもしないyume ni mabumita shuumatsu kyou wa nan mo shinaiEl fin de semana soñado, hoy no haremos nada

きのうまでのなみだはどっかいっちゃったkinou made no namida wa dokka icchattaLas lágrimas de ayer se han ido a algún lugar

ときどきふあんになりしたちどまったりしちゃうtokidoki fuan ni narushi tachidomattari shichauA veces me pongo ansioso y me detengo

はだしになってよBE FREEhadashi ni natte yo BE FREEQuiero que te conviertas en descalzo y seas libre

かんじてみてほしいkanjitemite hoshiiQuiero que lo sientas

いつかしかかんがえないな(iinda)itsuka shika kangaenai na (iinda)No pienses solo en el futuro (está bien)

きらめきをDISCOVERYまぶしすぎるときkirameki wo DISCOVERY mabushi sugiru tokiDescubrir el destello, cuando brilla demasiado

ぼくらはなにかみつけていくんだbokura wa nani ka mitsukete ikundaEncontraremos algo

なにだってなれるんだよnani datte narerunda yoPodemos ser cualquier cosa

ときどきふあんになりしたちどまってにしちゃうtokidoki fuan ni narushi tachidomatte ni shichauA veces me pongo ansioso y me detengo

はだしになってよBE FREEhadashi ni natte yo BE FREEQuiero que te conviertas en descalzo y seas libre

ときはなしてほしいtoki hanashite hoshiiQuiero hablar contigo en este momento

いまありのままのきみをみせてよima ari no mama no kimi wo misete yoMuéstrame cómo eres ahora

なんというかとbelievenan toiu ka to believeQué debo creer

まちかんたんだしmachi kantan dashiEs fácil de entender en la ciudad

つよくねがえばなに(kangae)かわるさtsuyoku negaeba nani (kangae) kawaru saSi deseas fuertemente, algo cambiará

はだしになってよBE FREEhadashi ni natte yo BE FREEQuiero que te conviertas en descalzo y seas libre

かんじてみてほしいkanjite mite hoshiiQuiero que lo sientas

いつかしかかんがえないな(iinda)itsukashika kangaenai na (iinda)No pienses solo en el futuro (está bien)

きらめきをDISCOVERYまぶしすぎるときkirameki wo DISCOVERY mabushi sugiru tokiDescubrir el destello, cuando brilla demasiado

ぼくらはなにかみつけていくんだbokura wa nani ka mitsukete ikundaEncontraremos algo

なにだってなれるんだよnani datte narerunda yoPodemos ser cualquier cosa