Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[girl][chica]
So hot.. it's so freaky, aoww!Tan caliente... es tan atrevida, ¡auch!
[DMC][DMC]
So sexy, and she's freaky [4X]Tan sexy, y ella es atrevida [4X]
[Chorus 2X: DMC][Estribillo 2X: DMC]
She's a freaky chick believe meElla es una chica atrevida, créeme
She dances on the TVElla baila en la televisión
Watch me, watch me, paparazziMírame, mírame, paparazzi
I'm, so, cuteSoy, tan, lindo
[DMC][DMC]
She's on the movie screenElla está en la pantalla de cine
In all the magazinesEn todas las revistas
She Benz's and she bingsElla tiene Benz y brilla
She's gonna get all your creamVa a conseguir toda tu crema
She dreams of money creamElla sueña con crema de dinero
She dress so fresh and cleanElla se viste tan fresca y limpia
A shopaholic thingUna adicta a las compras
She is a beauty queenElla es una reina de belleza
Just like Mary uh what's her nameJusto como Mary, ¿cómo se llama?
Things ain't changed she still the sameLas cosas no han cambiado, sigue siendo la misma
Remember those things she used to doRecuerda esas cosas que solía hacer
Remember that song I sung to youRecuerda esa canción que te canté
Remember that story I used to tellRecuerda esa historia que solía contar
About Mary cold buggin and +Raising Hell+Sobre Mary fría molestando y +Causando Problemas+
She's freaky as, as freaky getsElla es tan atrevida como, tan atrevida puede ser
When it comes to chicks she's freakiestCuando se trata de chicas, ella es la más atrevida
[Chorus][Estribillo]
[DMC][DMC]
Now I know Mary and I know JaneAhora conozco a Mary y conozco a Jane
They both are freaks then who's to blame?Ambas son atrevidas, entonces ¿quién tiene la culpa?
Jane, always, looks for DickJane, siempre, busca a Dick
She like Dick cause Dick a trickLe gusta Dick porque Dick es un truco
She left Dick and went with RickDejó a Dick y se fue con Rick
This caused beef with Keith and MickEsto causó problemas con Keith y Mick
Now who is she sleepin with?¿Con quién está durmiendo?
It's a story that the tabloids got to getEs una historia que los tabloides tienen que conseguir
All the rapper dudes, wanna hit itTodos los raperos, quieren golpearla
All the actor dudes, wanna hit itTodos los actores, quieren golpearla
It's a well known fact but they won't admit itEs un hecho bien conocido pero no lo admitirán
When they knock them boots they all know who did itCuando se acuestan con ellas, todos saben quién lo hizo
[Chorus][Estribillo]
[DMC][DMC]
So sexy, and she's freaky [8X]Tan sexy, y ella es atrevida [8X]
Hit her one time you'll fall in loveLa golpeas una vez y te enamorarás
She'll be the one you're always thinkin ofElla será la que siempre estés pensando
That's one piece you've got to getEsa es una pieza que debes conseguir
That's one piece you've got to hitEsa es una pieza que debes golpear
She's one freak you won't forgetElla es una atrevida que no olvidarás
Might be a move you might regretPodría ser un movimiento que podrías lamentar
She's so fine, she's so hotElla es tan fina, es tan caliente
And if you want her she wants a lotY si la quieres, ella quiere mucho
That's okay if you don't mindEstá bien si no te importa
One thing's for sure you'll have a good timeUna cosa es segura, te divertirás
It's alright, it's okayEstá bien, está bien
She don't want you anywayA ella no le importas de todos modos
It's alright, it's okayEstá bien, está bien
You can get it but you got to payPuedes tenerla pero tienes que pagar
It's alright, it's okayEstá bien, está bien
She don't want you anywayA ella no le importas de todos modos
It's alright, it's okayEstá bien, está bien
You can spend the night but you can't stayPuedes pasar la noche pero no puedes quedarte
So sexy, and she's freaky [4X]Tan sexy, y ella es atrevida [4X]
[Chorus - 2X][Estribillo - 2X]