Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh Maria, MariaOh María, María
Será que se lembra do meu nome?¿Recuerda mi nombre?
Terminou com a nossa históriaTerminó nuestra historia
Virou uma estrela, uma pop starSe convirtió en una estrella, una estrella pop
Maria, MariaMaría, María
Eu não me esqueço do que fezNo olvido lo que hiciste
Se apaixonou pela guitarra tocada por SantanaTe enamoraste de la guitarra tocada por Santana
Som e luzes que confundemSonido y luces que confunden
Te fazem esquecerTe hacen olvidar
Da nossa vida, nosso bairroDe nuestra vida, nuestro barrio
Que um dia pertenceuQue una vez fue nuestro
Se vir a Maria nas esquinasSi ves a María en las esquinas
Ou sua imagem na TVO su imagen en la TV
Saiba que ela já foi minhaSepa que ella fue mía
E espero pra te ter de novoY espero tenerte de nuevo
Maria, Maria virou moda (x3)María, María se puso de moda (x3)
Maria, MariaMaría, María
Maria, MariaMaría, María
Será que se lembra do meu nome?¿Recuerda mi nombre?
Terminou com a nossa históriaTerminó nuestra historia
Virou uma estrela, uma pop starSe convirtió en una estrella, una estrella pop
Maria, MariaMaría, María
Eu não me esqueço do que fezNo olvido lo que hiciste
Se apaixonou pela guitarra tocada por SantanaTe enamoraste de la guitarra tocada por Santana
Som e luzes que confundemSonido y luces que confunden
Te fazem esquecerTe hacen olvidar
Da nossa vida, nosso bairroDe nuestra vida, nuestro barrio
Que um dia pertenceuQue una vez fue nuestro
Se vir a Maria nas esquinasSi ves a María en las esquinas
Ou sua imagem na TVO su imagen en la TV
Saiba que ela já foi minhaSepa que ella fue mía
E espero pra te terY espero tenerte
Maria, Maria virou moda (x3)María, María se puso de moda (x3)
Maria, MariaMaría, María
Você é o meu único amorEres mi único amor
A todo tempo eu te sinto pertoSiempre te siento cerca
E mesmo estando tão longeY aunque estés tan lejos
Eu te vejo nos meus sonhos MariaTe veo en mis sueños María
Será que se lembra do meu nome?¿Recuerda mi nombre?
Terminou com a nossa históriaTerminó nuestra historia
Virou uma estrela, uma pop starSe convirtió en una estrella, una estrella pop
Maria, MariaMaría, María
Eu não me esqueço do que fezNo olvido lo que hiciste
Se apaixonou pela guitarraTe enamoraste de la guitarra
Tocada por SantanaTocada por Santana