Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ah! Eu nem quero saber, o que você nunca quis me dizer,Ah! Ni siquiera quiero saber, lo que nunca quisiste decirme,
Eu não preciso de mapa, eu não preciso saber o caminho de casa,No necesito un mapa, no necesito saber el camino a casa,
de lugares que você vai estar,de los lugares donde estarás,
Eu posso até esquecer mais eu sei que um dia você vai lembrar...Puedo olvidarlo, pero sé que algún día lo recordarás...
eu vou diska , eu vou diska pro meu amorVoy a llamar, voy a llamar a mi amor
Pra saber aonde vou, aonde você vai ficar.Para saber a dónde voy, dónde te quedarás.
E quando a gente se perder numa festa casualY cuando nos perdamos en una fiesta casual
Talvez eu diga o meu endereço pra você perceber,Quizás te diga mi dirección para que te des cuenta,
por nada, por milhões de motivos que me dê,por nada, por millones de razones que me des,
eu fico pensando numa maneira de sempre poder te falar...me quedo pensando en una manera de siempre poder decirte...
eu vou diska.......Voy a llamar......
mas eu preciso apenas desse minuto do segundo tempo ,Pero solo necesito este minuto del segundo tiempo,
eu fico andando , mas esperando pra ter que te pegar ;Sigo caminando, pero esperando tener que encontrarte;
em qualquer lugar em lugares que a gente for plantaren cualquier lugar, en lugares donde vayamos a sembrar
Eu posso até esquecer mas eu sei que um dia você vai lembrarPuedo olvidarlo, pero sé que algún día lo recordarás
eu vou diska.......Voy a llamar......