Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Já se passam das três da manhã e você nem ligou, aondeYa son más de las tres de la mañana y tú ni siquiera llamaste, ¿dónde
pode estar?puedes estar?
A noite é muito longa e pode ter certeza eu vou achar.La noche es muy larga y puedes estar seguro de que te encontraré.
Mas eu estive pensando quantas manhãs ainda vou terPero he estado pensando cuántas mañanas más tendré
que ficar sem te ver.que pasar sin verte.
Cadê você? por onde se esconde?¿Dónde estás? ¿dónde te escondes?
Cadê você? não pense em desaparecer.¿Dónde estás? no pienses en desaparecer.
Cadê você? por que não diz logo?¿Dónde estás? ¿por qué no lo dices de una vez?
Cadê você? não perca tempo pra dizer.¿Dónde estás? no pierdas tiempo en decirlo.
Mas tudo estava lá e você nem ligava só eu que queriaPero todo estaba ahí y tú ni siquiera te preocupabas, solo yo quería
saber aonde estásaber dónde estás.
E como eu vou chegar sem alguém me guiar.Y cómo voy a llegar sin alguien que me guíe.
Tão sozinho eu estou, mas só carinho você vaiTan solo estoy, pero solo tú podrás
conseguir poder me dar.darme el cariño que necesito.
Mas tudo estava lá você não se importava saber aondePero todo estaba ahí y a ti no te importaba saber dónde
está e como vou chegar.estás y cómo llegaré.