Enguiçado

Djavan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tanto nego erradoTanto mal negando

EnguiçadoEstá atascado

Dado a viverDados a vivir

Com a coisa erradaCon la cosa equivocada

Inclinado a tudo cederInclinado a ceder a todo

Se bem combinadoSi está bien combinado

Em qualquer lado pode estarEn cualquier lugar podría ser

Pouco importa o malPoco importa el mal

Que se vai causarEso será causado

Até treinamentoHasta la formación

Pra sair de situaçãoPara salir de la situación

Sob juramentoBajo juramento

Se diz simSi dices que sí

Quando é pra ser nãoCuando se supone que debe ser no

Vive dando o boteSiempre está en el barco

Em escala abismalEn una escala abismal

Um a mais, outro maisUno más, uno más

Ou cem é normalO cien es normal

Se hoje está aliSi hoy está ahí

É porque aqui não dáEs porque no hay manera aquí

Mais nenhumNo más

Deixou de render algumHa dejado de ceder algunos

Quando vai deixar¿Cuándo te vas a ir?

De se interessarPara estar interesado

Por coisa ruimPara algo malo

Se antes não era assimSi antes no era así

Muita falsidadeDemasiada falsedad

Pouca glória, nenhum elãPequeña gloria, sin Elan

Uma pobre históriaUna mala historia

Que foi grandeEso fue genial

E hoje é anãY hoy es un enano

Seu comportamentoSu comportamiento

Desastroso me quebrou:desastroso me quebró

Disse: Vou ali, venho jáDijo: «Ya voy, ya vuelvo

Se encantou por láEstabas encantado allí

Nunca mais voltouNunca regresé