Pólvora

Ce tá no jogo, ta.Ce está en el juego, está.

Que é imposto, ta.Que es impuesto, está.

Não dê de louco pra não se fuder.No te hagas el loco para no joderte.

O sistema faz de tudo pra te convencer.El sistema hace todo para convencerte.

Que a sua vida é assim mesmo e não tem como mudar.Que tu vida es así y no se puede cambiar.

Baixa bola cuzão ali é o seu lugar.Baja la pelota, idiota, ahí es tu lugar.

Mentirar se não vai, conformar o carai.Mentir si no vas, conformar al carajo.

Um litro de cachaça pra beber no butequim.Un litro de caña para beber en el bar.

Você pensa que eu sou loki e já planeja meu fim.Piensas que soy loco y ya planeas mi fin.

Se engana você, achar que eu vou ceder.Te equivocas, pensar que voy a ceder.

Pagar pau pra propaganda, todo dia na tv.Adular la publicidad, todos los días en la tv.

Eu vou mais além, me informando também.Voy más allá, informándome también.

Eu sei qual é a lei que eu devo seguir.Sé cuál es la ley que debo seguir.

Pra não cair, e resistir.Para no caer, y resistir.

Acreditar em qualquer coisa que eles dizem por ai.Creer en cualquier cosa que dicen por ahí.

Não seja refém, se adiante também.No seas rehén, adelántate también.

Use a inteligência para o seu próprio bem.Usa la inteligencia para tu propio bien.

RefrãoCoro

Arme sua mente pra se defender.Arma tu mente para defenderte.

A informação é a munição pra quem quer sobreviver.La información es la munición para quien quiere sobrevivir.

Arme a sua mente pra se defender.Arma tu mente para defenderte.

A informação é a munição pra quem quer sobreviver.La información es la munición para quien quiere sobrevivir.

Se liga na rima, djamblê é nossa trilha.Presta atención a la rima, djamblê es nuestro camino.

Mensagem positiva pra maluco se tocar.Mensaje positivo para que los locos se den cuenta.

Ouça com atenção o que diz o nosso som.Escucha con atención lo que dice nuestro sonido.

Nossa banca pede paz mas não deixa de lutar.Nuestra banda pide paz pero no deja de luchar.

Aumenta o volume Mikey Jay pra riscar.Sube el volumen Mikey Jay para rayar.

Crazy Family Interior pode chegar.Crazy Family Interior puede llegar.

Não venha paga pau, que o baguio é mil grau.No vengas a adular, que la movida es de alto nivel.

Idéia trincada na atitude de mudar.Idea clara en la actitud de cambiar.

Parar pra pensar, você vai refletir.Parar para pensar, vas a reflexionar.

Vai entender por que , não pode desistir.Vas a entender por qué no puedes rendirte.

Quanto mais alienado é bem mais fácil dirigir.Cuanto más alienado, más fácil de dirigir.

É isso que eles querem você vai engolir.Eso es lo que quieren, te lo vas a tragar.

A justiça lado a lado, ninguém ta indignado.La justicia al lado, nadie está indignado.

Não vou ficar parado vendo a porra desandar.No me quedaré parado viendo todo desmoronarse.

Essa é a intenção, o poder não está nas mãos.Esa es la intención, el poder no está en las manos.

A cabeça que transforma o movimento em ação.La mente que convierte el movimiento en acción.

Se oriente, não cai na conversinha dessa gente.Oriéntate, no caigas en el cuento de esta gente.

Abra a mente, inteligente, daquele jeito, sem preconceito.Abre la mente, inteligente, de esa manera, sin prejuicios.

Ganhar respeito, aos seus direitos.Ganar respeto, por tus derechos.

Se Deus escreve certo por linhas tortas.Si Dios escribe derecho por líneas torcidas.

Não espere que a sorte bata a sua porta.No esperes que la suerte toque a tu puerta.

Revolução pela palavra é glória.Revolución por la palabra es gloria.

Sabedoria! Arma poderosa.¡Sabiduría! Arma poderosa.

Refrão 2 vezesCoro 2 veces

Arme sua mente pra se defender.Arma tu mente para defenderte.

A informação é a munição pra quem quer sobreviver.La información es la munición para quien quiere sobrevivir.

Arme a sua mente pra se defender.Arma tu mente para defenderte.

A informação é a munição pra quem quer sobreviver.La información es la munición para quien quiere sobrevivir.