Puppet Master

[Dr. Dre][Dr. Dre]

I spark like a blunt's tip, somethin caviMe chispas como la punta de un contundente, algo cavi

Makin Greene like Mitch, gives rap vocals dispatchMakin Greene como Mitch, da despacho de voces de rap

With every attempt, to have this game shook upCon cada intento, para que este juego se sacudiera

When Dre cook up, every thug look upCuando Dre cocina, cada matón mira hacia arriba

Chronic got me on tilt, eyes bloodshot, heavy builtChronic me puso en la inclinación, ojos ensangrentados, construcción pesada

Lay a nigga out like quilt, clear to gillExtiende a un negro como una colcha, transparente a las branquias

I rock for rollers, from lowriders to Henny toastersEstoy en busca de rodillos, desde lowriders hasta tostadoras Henny

Cut off dead weight to keep my formulas kosherCorta el peso muerto para mantener mis fórmulas kosher

Accept no imitations Dre losin his stackNo acepte imitaciones Dre pierde su pila

Is slim as chances, of Michael Jackson gettin his black fans backEs delgado como posibilidades, de Michael Jackson conseguir de vuelta a sus fans negros

My reputation's like a Tec-9Mi reputación es como un Tec-9

Knock out the best in a circle, three minutes wreck timeGolpea lo mejor de un círculo, tres minutos de naufragio

See the hand is faster than the eye can chase itMira que la mano es más rápida de lo que el ojo puede perseguirlo

Dre, B-Real, Soul Assassins got potential buttons activatedDre, B-Real, Soul Assassins tienen botones potenciales activados

No illusion I have you caught up in the raptureNo hay ilusión, te tengo atrapado en el rapto

Executive decisions from the motherfucking puppet mastersDecisiones ejecutivas de los malditos titiriteros

[B-Real][B-Real]

You are the puppet, I pull your string, I'm makin movesTú eres el títere, te tiro de la cuerda, estoy haciendo movimientos

I'm the master, causing you to do what you doSoy el maestro, haciendo que hagas lo que haces

(repeat 4X)(repita 4X)

[Dre][Dre]

Puppet mastersMaestros títeres

(repeat 2X)(repita 2X)

[B-Real][B-Real]

We're pullin strings, killin kingsEstamos tirando de cuerdas, matando a reyes

countin all pinky rings, seizin control of the whole gamecontar en todos los anillos meñiques, apoderarse del control de todo el juego

I took a pull from the blunt, inhaled itTomé un tiro del contundente, lo inhalé

blew the smoke from my lungs into the world of hip-hopvoló el humo de mis pulmones en el mundo del hip-hop

Civilians turn into soldiers by the millionsLos civiles se convierten en soldados por millones

Assassins, we multiply, by the massesAsesinos, nos multiplicamos, por las masas

Masters of the game (checkmate nigga!) every move you makeMaestros del juego (¡negro jaque mate!) cada movimiento que hagas

Through manipulation is the move I choose for you to takeA través de la manipulación es el movimiento que elijo que tomes

You see, what I want you to seeVerás, lo que quiero que veas

And you turn into whatever I want you to beY te conviertes en lo que quiero que seas

Whatever it be, enemy or allySea lo que sea, enemigo o aliado

The Aftermath results in Soul Assassins, worldwideLos resultados de The Aftermath en Soul Assassins, en todo el mundo

From coast to coast, I got soldiers on postDe costa a costa, tengo soldados en el poste

Injectin you, with the high funk overdoseInyectarte, con la alta sobredosis de funk

Dre and the Hill, stayin RealDre y la colina, quedarse en Real

All you non-believin ass niggaz, get your cap peeledTodo el culo no creyente niggaz, despegue la gorra

Executive order make your time shorterLa orden ejecutiva reduce tu tiempo

get your recorder, play it back, puff your chronic sackconsigue tu grabadora, reproduce, inflar tu saco crónico

Your mind body and soul have been capturedTu mente, cuerpo y alma han sido capturados

And taken captive, by the motherfuckin puppet mastersY cautiva, por los malditos titiriteros

[B-Real][B-Real]

You are the puppet, I pull your string, I'm makin movesTú eres el títere, te tiro de la cuerda, estoy haciendo movimientos

I'm the master, causing you to do what you doSoy el maestro, haciendo que hagas lo que haces

(repeat 4X)(repita 4X)

[Dre][Dre]

Puppet mastersMaestros títeres

(repeat 2X)(repita 2X)

The Soul Assassin button has now been activatedEl botón Soul Assassin ahora se ha activado

Dr. Dre and B-Real are providin the verbal abuseEl Dr. Dre y B-Real están proporcionando el abuso verbal

Any unauthorized duplication without the consent of my nigga MuggsCualquier duplicación no autorizada sin el consentimiento de mi negro Muggs

may be fatal...puede ser fatal

That's right, this is comin to you directly from the Hill y'allAsí es, esto viene a vosotros directamente desde la colina

All rights reservedTodos los derechos reservados