Time Passes

I watch the days slip awayObservo los días deslizarse

Like sand through my fingersComo arena entre mis dedos

Memories lingerRecuerdos persisten

In the quiet of the nightEn el silencio de la noche

Clocks ticking, seconds flyRelojes tic-tac, segundos vuelan

Moments turn into years gone byMomentos se convierten en años que han pasado

But I hold on to what remainsPero me aferro a lo que queda

In the echoes of forgotten refrainsEn los ecos de estribillos olvidados

I know time passesSé que el tiempo pasa

Leaves its mark upon our facesDeja su huella en nuestros rostros

But in every heartbeat's embracePero en cada abrazo de latido

I find a trace of graceEncuentro un rastro de gracia

Seasons change, colors fadeLas estaciones cambian, los colores se desvanecen

In the cycle that life has madeEn el ciclo que la vida ha creado

Yet in the midst of it allSin embargo, en medio de todo

I hear your voice callEscucho tu voz llamar

Clocks ticking, seconds flyRelojes tic-tac, segundos vuelan

Moments turn into years gone byMomentos se convierten en años que han pasado

But I hold on to what remainsPero me aferro a lo que queda

In the echoes of forgotten refrainsEn los ecos de estribillos olvidados

I know time passesSé que el tiempo pasa

Leaves its mark upon our facesDeja su huella en nuestros rostros

But in every heartbeat's embracePero en cada abrazo de latido

I find a trace of graceEncuentro un rastro de gracia

Through the laughter, through the tearsA través de la risa, a través de las lágrimas

Through the joys and through the fearsA través de las alegrías y los miedos

I'll cherish every fleeting dayApreciaré cada día fugaz

In this fleeting life's displayEn esta exhibición de la vida efímera

I know time passesSé que el tiempo pasa

Leaves its mark upon our facesDeja su huella en nuestros rostros

But in every heartbeat's embracePero en cada abrazo de latido

I find a trace of graceEncuentro un rastro de gracia

As time goes on, we carry onA medida que el tiempo avanza, seguimos adelante

In the dance of dusk till dawnEn el baile del anochecer al amanecer

For every moment, every phasePor cada momento, cada fase

I'll remember, as time passes awayRecordaré, mientras el tiempo se va