Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If you gaze a whileSi observas un rato
You witness no more sorryNo verás más disculpas
It's a thousand milesSon mil millas
To find the sweet tomorrowPara encontrar el dulce mañana
Stay oh we could dance in fields of wonderQuédate, podríamos bailar en campos de maravilla
Through the rain and we could hold on to each otherA través de la lluvia y podríamos aferrarnos el uno al otro
And I swear, when I look downY juro, cuando miro hacia abajo
You were standing there angels all around waitingEstabas allí de pie, ángeles esperando
Catch me my wings have brokenAtrápame, mis alas se han roto
I find myself too highMe encuentro demasiado alto
I hear the stars have spokenEscucho que las estrellas han hablado
And life is rushing by like a birdY la vida pasa volando como un pájaro
Without you I'm like a distant planetSin ti soy como un planeta distante
Near the moon it's easy just to vanishCerca de la luna es fácil desaparecer
But I swear when I look downPero juro que cuando miro hacia abajo
You were standing there angels all around waitingEstabas allí de pie, ángeles esperando
Catch me my wings have brokenAtrápame, mis alas se han roto
I find myself too highMe encuentro demasiado alto
I hear the stars have spokenEscucho que las estrellas han hablado
And life is rushing byY la vida pasa volando
Catch me you stop me fallingAtrápame, me detienes de caer
I nearly touch the skyCasi toco el cielo
Only the rain is callingSolo la lluvia está llamando
And I no longer fly like a birdY ya no vuelo como un pájaro
But a bird can fly to freedomPero un pájaro puede volar hacia la libertad
I am lost without a reasonEstoy perdido sin razón
Like a dream that's now been takenComo un sueño que ha sido arrebatado
I don't know if I can make itNo sé si podré lograrlo