Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You are homesick, I've got cabin feverEstás nostálgico, yo tengo fiebre de cabaña
Back to your place where we try to reverse all the bad dreamsDe vuelta a tu lugar donde intentamos revertir todas las malas pesadillas
With our cute schemesCon nuestros lindos planes
All those bad dreams oh they don't hurt meTodas esas malas pesadillas, oh, no me lastiman
And I'm older now I figured it out on my ownY ahora soy más viejo, lo descubrí por mi cuenta
We march in twos with nowhere to goMarchamos de a dos sin ningún lugar a donde ir
And you're crying there's no place to startY estás llorando, no hay lugar para empezar
But chin up my dear, you are the brave heartPero ánimo, mi querido, eres el valiente corazón
Baby don't you go and caught in the bleachersBebé, no te quedes atrapado en las bancas
Baby don't you go and get stuck in the houseBebé, no te quedes atascado en la casa
All the good kids with the bright red cheeksTodos los buenos chicos con las mejillas rojas brillantes
Are handing out bunches kissing on mouthEstán repartiendo montones de besos en la boca
Baby don't you go and caught in the bleachersBebé, no te quedes atrapado en las bancas
Baby don't you go and get stuck in the houseBebé, no te quedes atascado en la casa
All the good kids with the bright red cheeksTodos los buenos chicos con las mejillas rojas brillantes
Are handing out bunches kissing on mouthEstán repartiendo montones de besos en la boca
In the backyard where you sink and I swimEn el patio trasero donde tú te hundes y yo nado
Took me all night just to convince youMe tomó toda la noche convencerte
To dive while you hold both my handsA zambullirte mientras sostienes mis dos manos
But you let me go when feet touch the surfacePero me sueltas cuando los pies tocan la superficie
In the morning your hair is still dampPor la mañana tu cabello todavía está húmedo
And you're sleeping our pillows are stampedY estás durmiendo, nuestras almohadas están marcadas
With a chlorine that's itching my skinCon un cloro que me pica la piel
So you' let me go and feet touch the surfaceAsí que me sueltas y los pies tocan la superficie
Baby don't you go and caught in the bleachersBebé, no te quedes atrapado en las bancas
Baby don't you go and get stuck in the houseBebé, no te quedes atascado en la casa
All the good kids with the bright red cheeksTodos los buenos chicos con las mejillas rojas brillantes
Are handing out bunches kissing on mouthEstán repartiendo montones de besos en la boca
Baby don't you go and caught in the bleachersBebé, no te quedes atrapado en las bancas
Baby don't you go and get stuck in the houseBebé, no te quedes atascado en la casa
All the good kids with the bright red cheeksTodos los buenos chicos con las mejillas rojas brillantes
Are handing out bunches kissing on mouthEstán repartiendo montones de besos en la boca
All those bad dreams, oh they don't hurt meTodas esas malas pesadillas, oh, no me lastiman
All those bad dreams, oh they don't hurt meTodas esas malas pesadillas, oh, no me lastiman
All those bad dreams, all those bad dreams, all those bad dreamsTodas esas malas pesadillas, todas esas malas pesadillas, todas esas malas pesadillas
Baby don't you go and caught in the bleachersBebé, no te quedes atrapado en las bancas
Baby don't you go and get stuck in the houseBebé, no te quedes atascado en la casa
All the good kids with the bright red cheeksTodos los buenos chicos con las mejillas rojas brillantes
Are handing out bunches kissing on mouthEstán repartiendo montones de besos en la boca
Baby don't you go and caught in the bleachersBebé, no te quedes atrapado en las bancas
Baby don't you go and get stuck in the houseBebé, no te quedes atascado en la casa
All the good kids with the bright red cheeksTodos los buenos chicos con las mejillas rojas brillantes
Are handing out bunches kissing on mouthEstán repartiendo montones de besos en la boca