Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Verse 1: Dizzy Wright][Verso 1: Dizzy Wright]
Can't lie I been watchingNo puedo mentir que he estado viendo
Small town she ain't got alot of optionsUn pueblo pequeño no tiene muchas opciones
Cus everybody here stuck in they boxesCus todos aquí atrapados en sus cajas
Everybody run away from the topicTodo el mundo huye del tema
She ran away from her home on her ownHuyó de su casa por su cuenta
Just a small city girl tryna make it through the nonsenseSólo una pequeña chica de la ciudad tryna hacer a través de las tonterías
Seen the big pictureVisto el panorama general
Fell up under her niggaCayó bajo su negro
Now she walking around like I ain't even want that niggaAhora anda por ahí como si ni siquiera quisiera a ese negro
I ain't want that niggaNo quiero a ese negro
Hard to hide your emotionsDifícil de ocultar tus emociones
Bottled up with your gripEmbotellado con tu agarre
If you ain't tryna commit am I just another nigga on the listSi no estás tratando de comprometerme soy sólo otro negro en la lista
Can you tell me what it is¿Puedes decirme qué es?
Cus I need to knowCus necesito saber
[Hook:][Gancho:]
Do you like to party with your girls¿Te gusta divertirte con tus chicas?
Or party with your man and rock his worldO festejar con tu hombre y sacudir su mundo
What type of women are you¿Qué tipo de mujeres eres?
Get out the houseSal de la casa
In the club just to bop it outEn el club sólo para bop fuera
And if that's not what you about then I need to knowY si eso no es de lo que hablas entonces necesito saber
What type of women are you¿Qué tipo de mujeres eres?
[Chel'le:][Chel'le:]
Do you like to party with your boys¿Te gusta divertirte con tus chicos?
Or be the man a women can enjoyO ser el hombre que una mujer puede disfrutar
What type of nigga are you¿Qué tipo de negro eres?
Get out the houseSal de la casa
In the streets when you in a droughtEn las calles cuando en una sequía
Even if that's not what your about I need to knowIncluso si eso no es lo que te importa, necesito saber
What type of nigga are you¿Qué tipo de negro eres?
[Verse 2: Dizzy Wright][Verso 2: Dizzy Wright]
Can't lie been focusedNo puedo mentir estar concentrado
Walked in my life and got a nigga wide openEntró en mi vida y abrió a un negro
OutspokenFranco
Can't waste my time tryna find my voice I mean likeNo puedo perder mi tiempo tratando de encontrar mi voz quiero decir como
I'm chosenSoy elegido
Getting everything right at the lightConseguir todo bien en la luz
Nigga waiting on a green lightNegro esperando en una luz verde
ExplosionExplosión
Bad break ups never go goodLas malas separaciones nunca van bien
Late night can't sleep tightTarde en la noche no puede dormir bien
Nigga can't do shit rightEl negro no puede hacer nada bien
So I spend all my money just to get rightAsí que me gasto todo mi dinero sólo para hacer lo correcto
Walk away before it turn into a fist fightAléjate antes de que se convierta en una pelea a puñetazos
Nigga it's lifeNegro, es la vida
In the pussy [?]En la vagina [?]
I know a little of the mostSé un poco de la mayoría
You want a black man or a [?]¿Quieres un hombre negro o un [?]
Is there any room for a nigga¿Hay lugar para un negro?
What type of women are you to a nigga¿Qué tipo de mujeres eres para un negro
Can you let a nigga know¿Puedes hacerle saber a un negro?
[Hook][Gancho]
[Bridge:][Puente:]
Baby we should slow it downCariño, deberíamos ir más despacio
Slow it down [x10]Más despacio [x10]
[Verse 3: Dizzy Wright][Versículo 3: Dizzy Wright]
Can't lie why lieNo puedo mentir por qué mentir
She pray to Jah I talk to GodElla reza a Jah que hable con Dios
She work a 9 to 5Trabaja un 9 a 5
Side hustles from time to timeAhustamiento lateral de vez en cuando
Oh my you so flyOh, mi, tan volar
I can see the strength in yo eyesPuedo ver la fuerza en tus ojos
Have you let the path you been taking stop you from learning from all of them lies¿Has dejado que el camino que has estado tomando te impida aprender de todas esas mentiras?
Wait she can't relateEspera, ella no puede relacionarse
She can drop it low and get a man todayPuede bajarlo y conseguir un hombre hoy
Same small town girl you know that ran awayLa misma chica de pueblo que conoces que huyó
(Mhm there she go right there)(Mhm allí va justo allí)
Damn what a little nice life you buildMaldita sea, qué bonita vida construyes
Off that put the money in the bagFuera de que puso el dinero en la bolsa
Do some shit that she can't take backHaz algo que ella no pueda recuperar
Are the type of women that can fight that guilt¿Son el tipo de mujeres que pueden luchar contra esa culpa?