Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Verse 1:][Verso 1:]
Ayo, this kid in Australia said he idolized meAyo, este chico en Australia dijo que me idolatraba
If you don't know why then it's time to watch meSi no sabes por qué, es hora de verme
A young papi with the confidence of Rocky in a boxing matchUn joven papi con la confianza de Rocky en una pelea de boxeo
Early mornings, practicing my rhymes, 13 rocking a stocking capMañanas tempranas, practicando mis rimas, con 13 años usando un gorro
Skinny nigga, I told my reflection I'll never settleFlaco, le dije a mi reflejo que nunca me conformaría
Said if I gain some weight then I would one day try to wrestleDije que si ganaba algo de peso, un día intentaría luchar
Wanted to play ball and be a UNLV rebelQuería jugar al baloncesto y ser un rebelde de la UNLV
When I let my talent go to waste when I couldn't keep up my gradesCuando dejé que mi talento se desperdiciara al no poder mantener mis calificaciones
What a shameQué vergüenza
Now I'm living out my second dream, grown into some shit you've never seenAhora estoy viviendo mi segundo sueño, creciendo en algo que nunca has visto
Now I'm onto better thingsAhora estoy en cosas mejores
It just goes to show when you travel a lot and you be on the roadSolo demuestra que cuando viajas mucho y estás en la carretera
We all thriving to be comfortable and happyTodos luchamos por estar cómodos y felices
But in life we go the distancePero en la vida vamos a la distancia
A major part in life is building the life you wanna live withUna parte importante de la vida es construir la vida que quieres vivir
I know we lack patience, but you gotta stay consistentSé que nos falta paciencia, pero debes mantenerte constante
Only you can slow you down, turn your dreams into commitmentsSolo tú puedes frenarte, convierte tus sueños en compromisos
Making sense with a sentence, Golden Age and I'm vintageTeniendo sentido con una frase, Era Dorada y soy vintage
1990 to now, what we doin', they did itDe 1990 hasta ahora, lo que hacemos, ellos ya lo hicieron
You could be fooled in a minutePuedes ser engañado en un minuto
I'm just tryna talk that shit until I'm finishedSolo intento hablar esa mierda hasta que termine
The lost soul that's protected by my religionEl alma perdida protegida por mi religión
I represent World PeaceRepresento la Paz Mundial
[Hook:][Estribillo:]
Lately I've been feeling a certain wayÚltimamente he estado sintiendo cierta manera
Peace signs in every picture that I takeSignos de paz en cada foto que me tomo
I represent World PeaceRepresento la Paz Mundial
Smoking weed until the feeling goes awayFumando marihuana hasta que desaparezca el sentimiento
Spreading love until I'm in and out my dayDifundiendo amor hasta que termine mi día
I represent World PeaceRepresento la Paz Mundial
[Verse 2:][Verso 2:]
I'm extremely excited, without it hidin'Estoy extremadamente emocionado, sin esconderlo
Niggas see me smilin'Los tipos me ven sonriendo
But y'all niggas don't know the half of itPero ustedes tipos no saben ni la mitad de ello
I'm talking bout a kid that grew up without havin' shitEstoy hablando de un chico que creció sin tener nada
And sorted out a plan, and then turned into a manY trazó un plan, y luego se convirtió en un hombre
Y'all understand the fans, and how fans follow the artistUstedes entienden a los fanáticos, y cómo los fanáticos siguen al artista
But what if some man give em something other than trends?Pero ¿qué pasa si algún hombre les da algo más que tendencias?
What you recommend, what you steppin' in?¿Qué recomiendas, en qué te metes?
Who you follow, what you represent, nigga what set you in?A quién sigues, qué representas, tipo en qué grupo estás?
Now we all started from the bottomAhora todos empezamos desde abajo
Started with a problem, before I was ever crawlin'Comenzamos con un problema, antes de que pudiera gatear
I was born into my miseriesNací en mis miserias
Came out with my hidden talents, now the rest is historySalí con mis talentos ocultos, ahora el resto es historia
Riding, but if you ain't providing, that don't mean shit to meMontando, pero si no estás aportando, eso no significa nada para mí
You could be the hardest nigga walkin'Puedes ser el tipo más duro caminando
But the hardest niggas working is the bossesPero los tipos más duros trabajando son los jefes
Keep it authentic, cause the image got you confusedMantente auténtico, porque la imagen te tiene confundido
Anybody would tell you it's a lose loseCualquiera te diría que es una pérdida
Nigga do youTipo, haz lo tuyo
[Hook][Estribillo]
[Verse 3:][Verso 3:]
I just wanna give you something you can keep in mindSolo quiero darte algo en qué pensar
Be strong, don't let nothing disturb yo peace of mindSé fuerte, no dejes que nada perturbe tu paz mental
Read between the lines, teaching men to rhymeLee entre líneas, enseñando a los hombres a rimar
You can't change overnight, we all need some timeNo puedes cambiar de la noche a la mañana, todos necesitamos tiempo
Homie, don't act like I ain't out here on my ones and twosAmigo, no finjas que no estoy aquí haciendo mi parte
Yo fundamentals was rented, and it's a bunch of youTus fundamentos eran prestados, y hay un montón de ustedes
Me, I been the same since my momma was buying lunchablesYo, he sido el mismo desde que mi mamá compraba almuerzos
Grew through some functions, respected cause I'm lovableCrecí a través de algunas funciones, respetado porque soy amable
Think good thoughts, speak good wordsPensar en cosas buenas, decir palabras buenas
Take good actions, yeah that's what the world deservesTomar buenas acciones, sí, eso es lo que el mundo merece
A man in power, that's gon' empower the people firstUn hombre en el poder, que empoderará a la gente primero
And Howard College, they listen, came all the way from the dirtY Howard College, escuchan, vinieron desde la nada
Agree to disagree, just because I'd rather have them legalizeAcuerdo en no estar de acuerdo, solo porque prefiero que legalicen
A plant, then feed the people nicotineUna planta, en lugar de alimentar a la gente con nicotina
Sell the devil's juice, and they gon' support it by any meansVender el jugo del diablo, y lo apoyarán de cualquier manera
On they TV screens, nigga pleaseEn sus pantallas de televisión, por favor
I represent World PeaceRepresento la Paz Mundial