Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro: Dizzy Wright][Intro: Dizzy Wright]
Dizzy Wright nigga and I'm backDizzy Wright y estoy de vuelta
I feel better than ever this time niggaMe siento mejor que nunca esta vez
[Verse 1: Dizzy Wright][Verso 1: Dizzy Wright]
Look, my mama told me I could grow to be great (Right)Mira, mi mamá me dijo que podía llegar a ser grande (Claro)
I talk to God and told him show me the way, lookHablé con Dios y le dije que me mostrara el camino, mira
I took the time just to work on meTomé el tiempo solo para trabajar en mí
And now all the problems I had are just rolling awayY ahora todos los problemas que tenía simplemente se están desvaneciendo
Funny how you sit back and you think musicallyEs curioso cómo te sientas y piensas musicalmente
Looking past the jewelry, all I'm seeing is fooleryMirando más allá de las joyas, todo lo que veo es tonterías
Usually I keep quite but on the lowNormalmente me mantengo callado pero en secreto
I did a show and y'all do not understand what these fans do to meHice un show y ustedes no entienden lo que estos fanáticos hacen por mí
Yeah I'm building my prideSí, estoy construyendo mi orgullo
My lungs black, how you feeling inside? I'm still on a riseMis pulmones negros, ¿cómo te sientes por dentro? Todavía estoy en ascenso
Not tryin' to be in a place I know I'm notNo intento estar en un lugar donde sé que no pertenezco
I just tryin' to get to the top so I could see my mama get it rightSolo intento llegar a la cima para que pueda ver a mi mamá hacerlo bien
Slow thinker, fast talkerPensador lento, hablador rápido
Your fast thinking positioning you to act harderTu pensamiento rápido te posiciona para actuar más duro
I know the game like I know my nameConozco el juego como conozco mi nombre
And I ain't Frank, but I novacaneY no soy Frank, pero soy novocaína
I'm so insane, why you so ashamed?Estoy tan loco, ¿por qué estás tan avergonzado?
I'm speaking my mind, I'm on my grind like sleepers of crimeEstoy diciendo lo que pienso, estoy en mi camino como durmientes del crimen
You need a deal, all I needed was timeNecesitas un trato, todo lo que necesitaba era tiempo
Got the Q and then I penetratedConseguí la oportunidad y luego penetré
Setting the bar so they looking like they intimidatedEstableciendo el estándar para que parezcan intimidados
Yeah, I purposely put the pressure onSí, puse intencionalmente la presión
Vegas made me hot, it's kinda cool to see them catching onVegas me hizo popular, es genial ver cómo se están dando cuenta
Now I'm in the position to make a livingAhora estoy en la posición de ganarme la vida
Off of making these niggas listen, so it's only right I sit and talkHaciendo que estos tipos escuchen, así que es justo que me siente y hable
[Hook: Nikkiya (Dizzy Wright)][Estribillo: Nikkiya (Dizzy Wright)]
I know I might sound crazySé que puedo sonar loco
But I love what life done gave mePero amo lo que la vida me ha dado
I fly highVuelo alto
(We get high to get by, doing what we want if the limit is the sky)(Nos drogamos para sobrevivir, haciendo lo que queremos si el límite es el cielo)
And I'm all up in my feelingsY estoy muy metido en mis sentimientos
But I guess I'm just a realistPero supongo que soy solo un realista
I fly highVuelo alto
(We get high to get by, doing what we want if the limit is the sky)(Nos drogamos para sobrevivir, haciendo lo que queremos si el límite es el cielo)
[Verse 2: Dizzy Wright][Verso 2: Dizzy Wright]
I grew a high-top fade like Penny HardawayMe hice un corte de pelo alto como Penny Hardaway
Something that I thought of during Daddy Daughter DayAlgo que se me ocurrió durante el Día del Padre e Hija
When I'm in town I'm always with my daughterCuando estoy en la ciudad siempre estoy con mi hija
But it's cool cause it made my favorite holiday Father's DayPero está bien porque hizo mi día favorito el Día del Padre
Look at me nowMírame ahora
You looking down, I'm up in the cloudsEstás mirando hacia abajo, estoy en las nubes
Picture-perfect momentMomento perfecto
Ain't accepting all the foolery nowNo acepto todas las tonterías ahora
But it takes some time to be as good as me, palPero se necesita tiempo para ser tan bueno como yo, amigo
Lord, I know my body don't deserve thisSeñor, sé que mi cuerpo no merece esto
And I'm not fittin' cause I'm tryin' to make this verse sickY no encajo porque estoy tratando de hacer este verso enfermo
I'm in this booth and not nothin' but the truth and my thoughtsEstoy en esta cabina y solo la verdad y mis pensamientos
Still a student tryin' to learn shitSigo siendo un estudiante tratando de aprender
No college educationSin educación universitaria
Marijuana meditation got me on my shit with no hesitationLa meditación con marihuana me tiene en mi rollo sin dudar
Niggas segregated, I ain't with itNegros segregados, no estoy de acuerdo
Was sellin' weed out of a Honda CivicEstaba vendiendo marihuana desde un Honda Civic
Now we use my voice to show 'em how to get itAhora usamos mi voz para mostrarles cómo conseguirlo
I got a beaten up soulTengo un alma golpeada
Believe in everything and I believe in what I knowCreo en todo y creo en lo que sé
Secrets of the game, I ain't teachin' you to flowSecretos del juego, no te estoy enseñando a fluir
Only speaking cause I honestly believe that you should knowSolo hablo porque honestamente creo que deberías saberlo
I got your back, hit me if you need some adviceTengo tu espalda, háblame si necesitas consejo
Roll it up and let me enter your lifeEnróllalo y déjame entrar en tu vida
Dizzy Wright is the nameDizzy Wright es el nombre
Spit game and got inside of the gameEscupo juego y entré en el juego
Get high to get inside of your brainDrogarse para entrar en tu cerebro
Let 'em know likeDéjalos saber como
[Hook][Estribillo]