Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yo, look, look, lookYo, mira, mira, mira
They call her JezebelLa llaman Jezebel
You might find her in your neigbourhoodPuedes encontrarla en tu vecindario
Always in some shitSiempre en problemas
Up to no goodHaciendo cosas malas
Constant boastin' bragging to her friendsSiempre presumiendo y alardeando con sus amigos
Juiced every boy the endsEngañaba a todos los chicos
Didnt finish schoolNo terminó la escuela
She would truant every dayFaltaba todos los días
Always on the linkSiempre en contacto
Different boy every dayUn chico diferente cada día
Missed mathematics she was doing acrobaticsFaltaba a matemáticas, hacía acrobacias
But not gym classPero no en clase de gimnasia
She was gettin' doggy fastEstaba teniendo relaciones rápido
Yo, they call her jezebelLa llaman Jezebel
Friends call her sket behind her backSus amigos la llaman zorra a sus espaldas
She never knew the plotNunca supo el plan
She was born off trackNació desviada
Tight top short skirt thinks she's to niceTop ajustado, falda corta, piensa que es muy buena
Hates love but she's been deep in twiceOdio al amor pero ha estado profundamente dos veces
Pass with hoes she can't keep her legs closedPasa con putas, no puede cerrar las piernas
Always wanna creepSiempre quiere engañar
Now she's in too deepAhora está muy metida
Now she face's neglect, abuse and rapeAhora enfrenta negligencia, abuso y violación
Manz said that they'd kill herLos chicos dijeron que la matarían
If she try to escapeSi intentaba escapar
[Chorus][Estribillo]
Whats your name?¿Cuál es tu nombre?
I've seen you aboutTe he visto por ahí
I think your true (one ting)Creo que eres verdadera (una cosa)
I really hope your not a grimRealmente espero que no seas una zorra
I really hope your not a jezzy, jezzyRealmente espero que no seas una Jezebel
Where you from?¿De dónde eres?
Hot stuff (one ting)Cosa caliente (una cosa)
I really hope your not a grimRealmente espero que no seas una zorra
I really hope your not a jezzy, jezzyRealmente espero que no seas una Jezebel
I've seen you aroundTe he visto por ahí
I think your true(one ting)Creo que eres verdadera (una cosa)
I really hope your not a grimRealmente espero que no seas una zorra
I really hope your not a jezzy, jezzyRealmente espero que no seas una Jezebel
Where you from?¿De dónde eres?
Hot stuff (one ting)Cosa caliente (una cosa)
I really hope your not grimRealmente espero que no seas una zorra
I really hope your not a jezebelRealmente espero que no seas una Jezebel
They call her JezabelLa llaman Jezebel
You might find her at a house ravePuedes encontrarla en una fiesta en casa
For the fifth timePor quinta vez
She's gettin' wiind from behindEstá siendo tomada por detrás
Had a bit of drinkTomó un poco de bebida
So she's acting kinda slowAsí que está actuando un poco lenta
She came with NatashaVino con Natasha
But she's leavin with JoePero se va con Joe
Ricky loves Jezzy but Jezzy loves BlingRicky ama a Jezzy pero Jezzy ama a Bling
Ricky means well but Ricky aint got a thingRicky tiene buenas intenciones pero no tiene nada
Joe's got a nameJoe tiene un nombre
And jezzy loves fameY Jezzy ama la fama
She wants a man to showQuiere un hombre que la muestre
So it's all about JoeAsí que todo es sobre Joe
They call her jezebelLa llaman Jezebel
On her way to get whats outEn camino a conseguir lo que quiere
Get batteryCon batería
get get kicked outLa sacan
Jezzy werent expecting more then fourJezzy no esperaba más de cuatro
What could she say¿Qué podía decir?
She just did it anywayLo hizo de todos modos
Messed up caught a kinda STDSe metió en problemas, contrajo una especie de ETS
Gonorrhoea, Herpes, no VDGonorrea, herpes, no VD
Left bitter, left angry, left vexedSe fue amargada, enojada, molesta
But still loves sexPero aún le encanta el sexo
Passed it on to the nextLo pasó al siguiente
[Chorus][Estribillo]
They call her JezabelLa llaman Jezebel
Pretty butBonita pero
Aint got a brainNo tiene cerebro
Got no shameNo tiene vergüenza
Got juiced on the trainTuvo relaciones en el tren
Went from daddy's little girlDe ser la niña de papá
To daddy's heart attackA causarle un ataque al corazón a papá
House reck a sideLa casa hecha un desastre
She could never go backNunca podría volver
Raised in the churchCriada en la iglesia
Not knowing anythingSin saber nada
then learned about boyzLuego aprendió sobre chicos
Ruined every thingArruinó todo
Aged 16A los 16 años
She was never full grownNunca maduró por completo
She was in a familyEstaba en una familia
Now she's got one of her ownAhora tiene una propia
Two kidsDos hijos
Even worseAún peor
Two little girlsDos niñas
Two more of herDos más como ella
Thats two jezebel'sEso son dos Jezebels
Two fatherless kidsDos niños sin padre
One single mumUna madre soltera
No longer youngYa no es joven
But the boys still comePero los chicos siguen viniendo
Yo, wishin' she could take it back to the old schoolDeseando poder retroceder a la vieja escuela
And make better choice'sY tomar mejores decisiones
Oh what a foolQué tonta
bottle by her sideBotella a su lado
But she wonder manPero se pregunta, hombre
Only if she was six years youngerSi tan solo tuviera seis años menos
DamnMaldición