Never Enough

Divide Music

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I was tired, tired of waitingEstaba cansado, cansado de esperar

Felt my heart slowly breaking downSentí cómo mi corazón se rompía lentamente

What was left? Bones were aching¿Qué quedaba? Los huesos dolían

Saw this life I was chasing nowVi esta vida que perseguía ahora

This city runs under my skinEsta ciudad corre bajo mi piel

The neon lights cast on my sinsLas luces de neón proyectan mis pecados

So close to death, where to begin?Tan cerca de la muerte, ¿por dónde empezar?

I found the answers from withinEncontré las respuestas desde adentro

Just when my heart was wearing thinJusto cuando mi corazón estaba desgastado

From where I was to where I've beenDesde dónde estaba a dónde he estado

Will we ever reach the Moon?¿Alcanzaremos alguna vez la Luna?

(Is it ever enough?)(¿Es suficiente alguna vez?)

(Or is it never enough?)(¿O nunca es suficiente?)

I'm stitching every woundEstoy curando cada herida

(Is it ever enough?)(¿Es suficiente alguna vez?)

(Or is it never enough?)(¿O nunca es suficiente?)

Standing on the edgeParado en el borde

(Took a little, got a lot from this)(Tomé un poco, obtuve mucho de esto)

(I never shot to miss)(Nunca disparé para fallar)

I'm standing on the edgeEstoy parado en el borde

(If every day is a risk)(Si cada día es un riesgo)

(Then what gets better than this?)(¿Entonces qué es mejor que esto?)

(There's nothing better than)(No hay nada mejor que)

Standing on the edgeParado en el borde

(Took a little, got a lot from this)(Tomé un poco, obtuve mucho de esto)

(I never shot to miss)(Nunca disparé para fallar)

I'm standing on the edgeEstoy parado en el borde

(If every day is a risk)(Si cada día es un riesgo)

(Then what gets better than this?)(¿Entonces qué es mejor que esto?)

(There's nothing better than)(No hay nada mejor que)

Standing on the edgeParado en el borde

What do you fear?¿Qué temes?

Can you tell me?¿Puedes decírmelo?

I will be there if the chaosEstaré allí si el caos

Rears its ugly head againMuestra de nuevo su fea cabeza

I was just too youngEra demasiado joven

And wasn't strong enough to fightY no era lo suficientemente fuerte para luchar

Now I've turned the keyAhora he girado la llave

It's what I need to face the nightEs lo que necesito para enfrentar la noche

I know that I can hold onSé que puedo aferrarme

To everything we wantA todo lo que queremos

If I can't meet you thereSi no puedo encontrarte allí

I will send you thereTe enviaré allí

Will we ever reach the Moon?¿Alcanzaremos alguna vez la Luna?

(Is it ever enough?)(¿Es suficiente alguna vez?)

(Or is it never enough?)(¿O nunca es suficiente?)

I'm stitching every woundEstoy curando cada herida

(Is it ever enough?)(¿Es suficiente alguna vez?)

(Or is it never enough?)(¿O nunca es suficiente?)

Standing on the edgeParado en el borde

(Took a little, got a lot from this)(Tomé un poco, obtuve mucho de esto)

(I never shot to miss)(Nunca disparé para fallar)

I'm standing on the edgeEstoy parado en el borde

(If every day is a risk)(Si cada día es un riesgo)

(Then what gets better than this?)(¿Entonces qué es mejor que esto?)

(There's nothing better than)(No hay nada mejor que)

Standing on the edgeParado en el borde

(Took a little, got a lot from this)(Tomé un poco, obtuve mucho de esto)

(I never shot to miss)(Nunca disparé para fallar)

I'm standing on the edgeEstoy parado en el borde

(If every day is a risk)(Si cada día es un riesgo)

(Then what gets better than this?)(¿Entonces qué es mejor que esto?)

(If every day is a risk)(Si cada día es un riesgo)

(Then what gets better than this?)(¿Entonces qué es mejor que esto?)

I was tired, tired of waitingEstaba cansado, cansado de esperar

Felt my heart slowly breaking downSentí cómo mi corazón se rompía lentamente

What was left? Bones were aching¿Qué quedaba? Los huesos dolían

Saw this life I was chasing nowVi esta vida que perseguía ahora

Will we ever reach the Moon?¿Alcanzaremos alguna vez la Luna?

(Is it ever enough?)(¿Es suficiente alguna vez?)

(Or is it never enough?)(¿O nunca es suficiente?)

I'm stitching every woundEstoy curando cada herida

(Is it ever enough?)(¿Es suficiente alguna vez?)

(Or is it never enough?)(¿O nunca es suficiente?)

Standing on the edgeParado en el borde

(Took a little, got a lot from this)(Tomé un poco, obtuve mucho de esto)

(I never shot to miss)(Nunca disparé para fallar)

I'm standing on the edgeEstoy parado en el borde

(If every day is a risk)(Si cada día es un riesgo)

(Then what gets better than this)(¿Entonces qué es mejor que esto?)

(There's nothing better than)(No hay nada mejor que)

Standing on the edgeParado en el borde

(Took a little, got a lot from this)(Tomé un poco, obtuve mucho de esto)

(I never shot to miss)(Nunca disparé para fallar)

I'm standing on the edgeEstoy parado en el borde

(If every day is a risk)(Si cada día es un riesgo)

(Then what gets better than this?)(¿Entonces qué es mejor que esto?)

(If every day is a risk)(Si cada día es un riesgo)

(Then what gets better than this?)(¿Entonces qué es mejor que esto?)