Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I feel the pressure writing the ledgerSiento la presión al escribir el libro mayor
So many people causing damage for their pleasureTanta gente causando daño por placer
Just so appalling, tired of stallingTan repugnante, cansado de postergar
Ink to the page 'cause death is callingTinta a la página porque la muerte está llamando
I see their eyes as I walk byVeo sus ojos mientras paso
No one knows, but I knowNadie lo sabe, pero yo sí
The balance of the world's not rightEl equilibrio del mundo no está bien
Say another prayer, hope it does you rightReza otra vez, espero que te sirva
I'll fill another page, tonight will be the nightLlenaré otra página, esta noche será la noche
But that won't save you from the lightPero eso no te salvará de la luz
Nobody to fear, nothing left to traceNadie a temer, nada que rastrear
Even if you try, I won't be erasedIncluso si lo intentas, no seré borrado
No, nothing will eclipse the lightNo, nada eclipsará la luz
No more excuses, you are so cluelessSin más excusas, eres tan ignorante
You think that you could find me, but it's uselessPiensas que podrías encontrarme, pero es inútil
The world is thanking me, whispers quietlyEl mundo me está agradeciendo, susurra en silencio
You are the answerTú eres la respuesta
Every single name I write has made their choiceCada nombre que escribo ha tomado su decisión
And every innocent I save still has a voiceY cada inocente que salvo aún tiene voz
Can you say the same for you?¿Puedes decir lo mismo de ti?
'Cause I can see right throughPorque puedo ver a través de ti
There's nothing you can doNo hay nada que puedas hacer
I see their eyes as I walk byVeo sus ojos mientras paso
No one knows, but I knowNadie lo sabe, pero yo sí
The balance of the world's not rightEl equilibrio del mundo no está bien
Say another prayer, hope it does you rightReza otra vez, espero que te sirva
I'll fill another page, tonight will be the nightLlenaré otra página, esta noche será la noche
But that won't save you from the lightPero eso no te salvará de la luz
Nobody to fear, nothing left to traceNadie a temer, nada que rastrear
Even if you try, I won't be erasedIncluso si lo intentas, no seré borrado
No, nothing will eclipse the lightNo, nada eclipsará la luz
Say another prayer, hope it does you rightReza otra vez, espero que te sirva
I'll fill another page, tonight will be the nightLlenaré otra página, esta noche será la noche
But that won't save you from the lightPero eso no te salvará de la luz
Nobody to fear, nothing left to traceNadie a temer, nada que rastrear
Even if you try, I won't be erasedIncluso si lo intentas, no seré borrado
No, nothing will eclipse the lightNo, nada eclipsará la luz