Lyrics translated into Español · See the original lyrics
La première fois que je t'ai vu je me suis aperçueLa primera vez que te vi, me di cuenta
Dans tes yeuxEn tus ojos
Cette douceurEsa dulzura
Ce désir de venir m'aprocherEse deseo de acercarte a mí
Je me souviens de la première foisRecuerdo la primera vez
Que tu m'as parler comme si c'était hierQue me hablaste como si fuera ayer
Je me souviens du premier mot tu m'as dit: bonjour toi..Recuerdo la primera palabra que me dijiste: hola tú...
Et le mot que tu me dis chaque matinY la palabra que me dices cada mañana
Chaque midiCada mediodía
Chaque soirCada noche
C'est... Je t'aime...Es... Te amo...
{Refrain:}{Estribillo:}
Plus que toutMás que todo
Plus que mon coeurMás que mi corazón
Je donnerais ma vie pour toiDaría mi vida por ti
C'est ce que tu me disEso es lo que me dices
Ho ho ho hoHo ho ho ho
Plus que toutMás que todo
Ce soir tu m'as avouéEsta noche me confesaste
Tu ce que tu resentait pourLo que sentías por mí
Tout l'amour que tu ressensTodo el amor que sientes
Et moi... Je t'aimeY yo... Te amo
{au Refrain, x2}{en el Estribillo, x2}
Plus que tout...Más que todo...