Cinderella

しずけさ むせかえるShizukesa musekaeruSilencio, abrumador

すべてをしりたいのならSubete o shiritai no naraSi quieres saberlo todo

そそいで あのグラスSosoide ano gurasuLlena ese vaso

いつまでもあふれずにItsu made mo afurezuniQue nunca se desborde

とどかないTodokanaiY no llegue

たりない いつもそうTarinai itsumo souSiempre insatisfecho

ほしいものならじゆうとHoshii mono nara jiyuu toSi es lo que quieres, búscalo

こたえてさがすのさKotaete sagasu no saNo hay forma de resistir

たえられるすべもないTaerareru sube mo naiNo hay forma de soportarlo

そうよ あいにゆく"Sou yo ai ni yuku"Así es, vamos hacia el amor

あたらしいふくをきてAtarashii fuku o kiteVistiendo ropa nueva

あなたならきっとAnata nara kittoSeguramente, si eres tú

やさしいめでYasashii me deEncontrarás

にあうというNiau to iu"La mirada amable

ヴィーナス さきほれVenus sakihokoreVenus, enamorada al principio

おどれ ヴィーナス はてるまでOdore venus hateru madeBaila, Venus, hasta el final

ひかりをあびて よるがあければHikari o abite yoru ga akerebaCuando la noche se despeje

めをほそめ みあげるMe o hosome miageruEntrecierra los ojos, mira hacia arriba

ロンサム スカイLonesome skyCielo solitario

おどれ ロンサム スカルOdore lonesome skullBaila, cielo solitario

だからもとめるの"Dakara motomeru noPor eso lo busco

あなたのなかのじゆうをAnata no naka no jiyuu oLa libertad dentro de ti

いきをぐっとのんでIki o gutto nondeRespira profundamente

ドアをおすわDoa o osu waEmpuja la puerta

きすがほしいKisu ga hoshii"Quiero la llave

ヴィーナス さきみだれVenus sakimidareVenus, enamorada al principio

まわれ ヴィーナス つきぬけろMaware venus tsukinukeroGira, Venus, hasta atravesar

かぼちゃをおりて もどるにちじょうKabocha o orite modoru nichijouDescendiendo de la calabaza, en un mundo de regreso

てにはいらないものTe ni hairanai monoCosas que no necesitas en tus manos

ロンサム ヴィーナス くるいざけLonesome venus kuruizakeVenus solitaria, deslumbrante

ゆれる ヴィーナス てをかざしYureru venus te o kazashiTiembla, Venus, levanta las manos

ふりみだすかみ とてもきれいさFurimidasu kami totemo kirei saCabello ondeante, tan hermoso

まるでめがみのようMaru de megami no youComo una diosa

ロンサム スカルLonesome skullCielo solitario

ヴィーナス さきほれVenus sakihokoreVenus, enamorada al principio

おどれ ヴィーナス はてるまでOdore venus hateru madeBaila, Venus, hasta el final

ときがすぎれば まほうはとけるToki ga sugireba mahou wa tokeruCuando el tiempo pase, la magia se desvanecerá

ひとよかぎりのこいHitoyo kagiri no koiUn amor de una sola noche

ライアー ヴィーナス さきみだれLiar venus sakimidareMentirosa, Venus, enamorada al principio

まわれ ヴィーナス つきぬけろMaware venus tsukinukeroGira, Venus, hasta atravesar

かぼちゃをおりて もどるにちじょうKabocha o orite modoru nichijouDescendiendo de la calabaza, en un mundo de regreso

てにはいらないものTe ni hairanai monoCosas que no necesitas en tus manos

ライアー ヴィーナス くるいざけLiar venus kuruizakeMentirosa, Venus solitaria, deslumbrante

ゆれる ヴィーナス てをかざしYureru venus te o kazashiTiembla, Venus, levanta las manos

ふりみだすかみ とてもきれいさFurimidasu kami totemo kirei saCabello ondeante, tan hermoso

まるでめがみのようMaru de megami no youComo una diosa

ロンサム スカルLonesome skullCielo solitario

おどれ ロンサム スカルOdore lonesome skullBaila, cielo solitario

ゆめの ロンサム スカルYume no lonesome skullSueño del cielo solitario