Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We don't want them, we want everythingNo los queremos, queremos todo
And we've stolen in this sufferingY hemos robado en este sufrimiento
And we've told them, to want everythingY les hemos dicho, que quieran todo
But use caution in what you believePero ten cuidado en lo que crees
And the haunted, deny everythingY los atormentados, lo niegan todo
Controlling in this sufferingControlando en este sufrimiento
When they're brokenCuando están rotos
And lost everythingY lo han perdido todo
They're so much easier to leadSon mucho más fáciles de guiar
Take their hope awayQuítales la esperanza
Take their life awayQuítales la vida
Leave them nothing left insideDéjalos sin nada por dentro
When your own have diedCuando los tuyos han muerto
When there's no more prideCuando ya no queda orgullo
When your soul is frozenCuando tu alma está congelada
Is that enough?¿Es eso suficiente?
When your heart is brokenCuando tu corazón está roto
A thousand timesMil veces
With every moment is that enough?Con cada momento, ¿es eso suficiente?
Without warning, we take everythingSin previo aviso, lo tomamos todo
Undaunted in this sufferingInquebrantables en este sufrimiento
The dark forces surround everythingLas fuerzas oscuras rodean todo
Make it impossible to seeHaciendo imposible ver
Take their hope awayQuítales la esperanza
Take their life awayQuítales la vida
Leave them nothing left insideDéjalos sin nada por dentro
When your own have diedCuando los tuyos han muerto
When there's no more prideCuando ya no queda orgullo
When your soul is frozenCuando tu alma está congelada
Is that enough?¿Es eso suficiente?
When your heart is brokenCuando tu corazón está roto
A thousand timesMil veces
With every moment is that enough?Con cada momento, ¿es eso suficiente?
Haven't they suffered enough!?¿No han sufrido lo suficiente!?
Haven't we suffered enough!?¿No hemos sufrido lo suficiente!?
Haven't they suffered enough!?¿No han sufrido lo suficiente!?
The damage more than they can bare!¡El daño es más de lo que pueden soportar!
Haven't they suffered enough!?¿No han sufrido lo suficiente!?
Haven't we suffered enough!?¿No hemos sufrido lo suficiente!?
Haven't they suffered enough!?¿No han sufrido lo suficiente!?
The damage more than I can bare!¡El daño es más de lo que puedo soportar!
Did they even have a reason why?¿Acaso tenían una razón?
Countless sons and daughters left to dieIncontables hijos e hijas dejados morir
Can you even comprehend the pain!?¿Puedes siquiera comprender el dolor!?
Tell me when yourDime cuando tus
Own have diedPropios han muerto
When there's no more prideCuando ya no queda orgullo
When your soul is frozenCuando tu alma está congelada
Is that enough?¿Es eso suficiente?
When your heart is brokenCuando tu corazón está roto
A thousand timesMil veces
With every moment is that enough?Con cada momento, ¿es eso suficiente?