Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ah-ah-ow!¡Ah-ah-ow!

Say! Yes, they know that you've hurt yourself another time¡Di! Sí, saben que te has hecho daño en otro momento

Don't they know that you're full of pain already?¿No saben que ya estás lleno de dolor?

Yes, they know that you've hurt yourself another timeSí, saben que te has hecho daño en otro momento

Decadence isn't easy, is it?La decadencia no es fácil, ¿verdad?

Yes, they know that you've hurt yourself another timeSí, saben que te has hecho daño en otro momento

Don't they know that you're full of pain already?¿No saben que ya estás lleno de dolor?

Yes, they know that you've hurt yourself another timeSí, saben que te has hecho daño en otro momento

Decadence isn't easyLa decadencia no es fácil

Then you slowly recall all your mindEntonces lentamente recuerdas toda tu mente

Why, your soul's gone cold, and all hope has run dryTu alma se ha enfriado, y toda esperanza se ha secado

Dead insideMuerto por dentro

Never enough to forget that you're one of the lonelyNunca lo suficiente como para olvidar que eres uno de los solitarios

Slowly recall all your mindLentamente recuerda toda tu mente

Say! Yes, they know that you've hurt yourself another time¡Di! Sí, saben que te has hecho daño en otro momento

Don't they know that you're full of pain already?¿No saben que ya estás lleno de dolor?

Yes, they know that you've hurt yourself another timeSí, saben que te has hecho daño en otro momento

Decadence isn't easy, is it?La decadencia no es fácil, ¿verdad?

Yes, they know that you've hurt yourself another timeSí, saben que te has hecho daño en otro momento

Don't they know that you're full of pain already?¿No saben que ya estás lleno de dolor?

Yes, they know that you've hurt yourself another timeSí, saben que te has hecho daño en otro momento

Decadence isn't easyLa decadencia no es fácil

Then you slowly recall all your mindEntonces lentamente recuerdas toda tu mente

Why, your soul's gone cold, and all hope has run dryTu alma se ha enfriado, y toda esperanza se ha secado

Dead insideMuerto por dentro

Never enough to forget that you're one of the lonelyNunca lo suficiente como para olvidar que eres uno de los solitarios

Slowly recall all your mindLentamente recuerda toda tu mente

If I scare you nowSi te asusto ahora

Don't run from meNo huyas de mí

I've been hiding my pain, you seeHe estado ocultando mi dolor, ¿ves?

Say if I scare you nowDi que si te asusto ahora

Don't run from meNo huyas de mí

I've been hiding my pain, you seeHe estado ocultando mi dolor, ¿ves?

Slowly recall all your mindLentamente recuerda toda tu mente

Why, your soul's gone cold, and all hope has run dryTu alma se ha enfriado, y toda esperanza se ha secado

Dead insideMuerto por dentro

Never enough to forget that you're one of the lonelyNunca lo suficiente como para olvidar que eres uno de los solitarios

Slowly recall all your mindLentamente recuerda toda tu mente

You slowly recall all your mindLentamente recuerdas toda tu mente

Say! yes, they know that you've hurt yourself another time¡Di! Sí, saben que te has hecho daño en otro momento

Don't they know that you're full of pain already?¿No saben que ya estás lleno de dolor?

Yes, they know that you've hurt yourself another timeSí, saben que te has hecho daño en otro momento

Decadence isn't easy is it?La decadencia no es fácil, ¿verdad?