Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Percebi que o meu coração necessita de vidaPercebo que mi corazón necesita vida
E que assim não dá mais pra continuar.Y así no puedo seguir adelante.
Tudo o que me faz viver e lutarTodo lo que me hace vivir y luchar
São feridas que custaram pra cicatrizarSon heridas que han costado cicatrizar.
Nenhum segundo a mais eu consigo viverNo puedo vivir un segundo más
Nenhum segundo a mais eu consigo viver com vocêNo puedo vivir un segundo más contigo.
Não quero acreditar mais no que você dizNo quiero creer más en lo que dices
Você me leva a nadaMe llevas a la nada
Só o tempo pode me curar e me livrar da solidão.Solo el tiempo puede curarme y liberarme de la soledad.
Não quero acreditar mais no que você dizNo quiero creer más en lo que dices
Você me leva a nadaMe llevas a la nada
Só o tempo pode me curarSolo el tiempo puede curarme.
Caminhei, perdido em um mar de ilusõesCaminé perdido en un mar de ilusiones
Eu tentei encontrar a pazIntenté encontrar la paz
Estando ao seu lado,Estando a tu lado
Eu cansei de lutar!¡Me cansé de luchar!
Nenhum segundo a mais eu consigo viverNo puedo vivir un segundo más
Nenhum segundo a mais eu consigo viver com vocêNo puedo vivir un segundo más contigo.
Não quero acreditar mais no que você dizNo quiero creer más en lo que dices
Você me leva a nadaMe llevas a la nada
Só o tempo pode me curar e me livrar da solidão.Solo el tiempo puede curarme y liberarme de la soledad.
Não quero acreditar mais no que você dizNo quiero creer más en lo que dices
Você me leva a nadaMe llevas a la nada
Só o tempo pode me mostrar...Solo el tiempo puede mostrarme...
O que eu fiz pra me perder¿Qué hice para perderme
Assim, desse jeito?Así, de esta manera?
Não quero acreditar mais no que você dizNo quiero creer más en lo que dices
Você me leva a nadaMe llevas a la nada
Só o tempo pode me curar e me livrar da solidão.Solo el tiempo puede curarme y liberarme de la soledad.
Não quero acreditar mais no que você dizNo quiero creer más en lo que dices
Você me leva a nadaMe llevas a la nada
Só o tempo pode me curar!Solo el tiempo puede curarme!