Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Say, why do you lieDi, ¿por qué mientes
Forgot to stand the truth -Olvidaste decir la verdad -
The truth paralizedLa verdad paralizada
Say, why don't you cryDi, ¿por qué no lloras
Your tears scream as loudTus lágrimas gritan tan fuerte
As you fight your doubtsMientras luchas contra tus dudas
[Chorus][Estribillo]
Painkiller -Analgésico -
Sore I lay down hereDolorido yaciendo aquí
Painkiller -Analgésico -
Make me live with my fearsHazme vivir con mis miedos
With yourCon tus
Endless stupid excuses,Infinitas excusas estúpidas,
You're who confusesEres quien se confunde
Your own self-confidenceTu propia confianza
Victim of your praised systemVíctima de tu sistema alabado
That you've built for defenseQue has construido para defenderte
Of experienceDe la experiencia
Pain to your faceDolor en tu rostro
Stop the disgraceDetén la vergüenza
Pray for yourself and stay,Reza por ti mismo y quédate,
Be the manSé el hombre
Who won't croak anymoreQue ya no croará más
Now it comes over youAhora te llega
My friend - NOWAmigo - AHORA
[Chorus][Estribillo]
Weakness - Don't SpeakDebilidad - No hables