Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dismal grin onto still born lustSonrisa sombría en el deseo nacido muerto
Like a whisper in a thousand other's rutComo un susurro en la rutina de mil otros
Slow and underestimated, dismissed touchLento y subestimado, contacto desechado
The ferocious disgust pilfers the frail one's blood.El asco feroz roba la sangre del débil.
I miss this seditious revelation of your sunsExtraño esta revelación sediciosa de tus soles
The fierce intimation, the abandonment for onceLa intención feroz, el abandono por una vez
But silence girds what regret should smotherPero el silencio protege lo que el arrepentimiento debería sofocar
For in the end there lies no end in my hands or any other's.Porque al final no hay fin en mis manos ni en las de otros.
I wish i felt tormentDesearía sentir tormento
For knowing casts a shade on sunsPues el saber proyecta una sombra en los soles
Expired for all momentsCaducado para todos los momentos
A comfort that itself outdoesUn consuelo que en sí mismo supera
Whatever nothing i feel with no utterance it reigns,Cualquier nada que siento sin expresión que reine,
Whatever torment prevails, expires me.Cualquier tormento que prevalezca, me expira.
Dismal grin to still-born lust like a whisper in a thousand other's rutSonrisa sombría en el deseo nacido muerto como un susurro en la rutina de mil otros
Slow and underestimated, dismissed touchLento y subestimado, contacto desechado
The ferocious disgust pilfers the frail one's blood.El asco feroz roba la sangre del débil.
I wish i felt tormentDesearía sentir tormento
For knowing casts a shade on sunsPues el saber proyecta una sombra en los soles
Expired for all momentsCaducado para todos los momentos
A comfort that itself outdoesUn consuelo que en sí mismo supera