Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Round and round the rumors flyRumores vuelan sin cesar
Your promises were just a lieTus promesas eran solo mentiras
The handshake made you shiverEl apretón de manos te hizo temblar
that I could tell clearly I was standing right behind youEso pude ver claramente, estaba justo detrás de ti
Today it all went up into the blueHoy todo se desvaneció en el azul
Not quite far enoughNo lo suficientemente lejos
You promised us the moonNos prometiste la luna
Suddenly it became absolutely evidentDe repente se volvió absolutamente evidente
A mocking bird, a pointed grinUn pájaro burlón, una sonrisa irónica
The masquerade was growing thinLa farsa se estaba desmoronando
The laugh is always on the loserLa risa siempre es para el perdedor
Today it all went up into the blueHoy todo se desvaneció en el azul
Not quite far enoughNo lo suficientemente lejos
You promised us the moonNos prometiste la luna
Hence with you away, your sun has setPor lo tanto, contigo lejos, tu sol se ha puesto
Pack your things and beings, and never ever come backEmpaca tus cosas y seres, y nunca más regreses
Godspeed to the con manBuena suerte al estafador
Farewell!¡Adiós!